《琵琶記》
我本將心照明月,奈何明月照溝渠。
落花有意隨流水,流水無意戀落花。
詩句解析
我本將心照明月,奈何明月照溝渠的意思是:
我本將我的壹片誠心向著明月,奈何明月卻照亮著溝渠。表示心裏屬意的對象並不喜歡自己或自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。出自元代詩人高明裏的《琵琶記》。
落花有意隨流水,流水無情戀落花的意思是:
落花想要隨著流水壹同飄流,奈何流水卻沒有留戀落花的心思。比喻男女雙方的愛情波折,壹方情意深長,另壹方卻並無此意。出自明代詩人馮夢龍裏的《喻世明言》。