原文如下：
淡淡疏疏不惹塵。暗香壹點靜中聞。
人間怪有晴時雪，天上偷回臘裏春。
疑淺笑，又輕顰。雖然無語意相親。
老來尚可花邊飲，惆悵相攜失玉人。
這是壹首詠梅詩，描寫雪中梅花的迎雪自立，淡然自得的樣子。
淡淡疏疏不惹塵：梅枝只有疏疏落落的幾根，影子落在白雪上淡淡的，仿佛不惹人間塵埃似的。
暗香壹點靜中間：周邊環境都因此安靜下來，只能聞到壹點點淡淡的香味。