清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
“借問酒家何處有”壹句。詩人融景傷懷至極，而又要冒雨趕路，雨濕衣衫、春寒料峭。詩人希冀借酒消愁。於是，他便向人問路了。
結句“牧童遙指杏花村 ”，點明了上句詩人問路的對象，“牧童遙指”把讀者帶入了壹個與前面哀愁悲慘迥異的煥然壹新的境界。