《闕題二首》王維的詩句如下：
荊溪白石出，天寒紅葉稀。
山路元無雨，空翠濕人衣。
相看不忍發，慘淡暮潮平。
語罷更攜手，月明洲渚生。
翻譯。
荊溪水流量減少，溪中白石露出水面。天氣漸寒，紅葉變得稀少。山路原本沒有雨，但因林木蒼翠茂密，陽光通過樹葉照到身上，感覺衣服都濕潤了。不忍心就這樣離去，慘淡的晚潮已退。話別之後，我們再度攜手，此時明月升起，江邊沙洲壹片清幽。
解釋。
“荊溪白石出”描繪了溪水清澈，水流減少，溪底的白石露出水面；“天寒紅葉稀”則描繪了天氣漸寒，紅葉變得稀少。詩人通過這些意象營造出壹種寂靜、冷清的氛圍，表達出壹種孤獨、落寞的情感。
“相看不忍發”表達了別離時的痛苦和不忍心；“慘淡暮潮平”則描繪了晚潮已退，壹片慘淡的景象；“語罷更攜手”則表現了別離之後，詩人與友人再度攜手；“月明洲渚生”則描繪了明月升起，江邊沙洲壹片清幽。這些意象和情感相互交織，表達出詩人對離別的感慨和對友情的珍視。
《闕題二首》描繪的景象：
1、寂靜清幽的山林景色：第壹首詩描繪了冬日的山林，荊溪水流量減少，溪中白石露出水面，紅葉也變得稀少。詩人通過對這些景象的描繪，營造出壹種寂靜、冷清的氛圍，透露出壹種孤獨、落寞的情感。
2、清新明亮的自然風光：第二首詩描繪了別離的情景，但並沒有沈浸在離別的悲傷中，而是通過描繪自然風光來表達對生活的熱愛和積極向上的情感。詩中的“山路元無雨，空翠濕人衣”壹句，讓人感受到山林中清新明亮的氣息，以及詩人對自然景觀的欣賞和喜愛。
3、深情厚誼的友情：在第二首詩中，詩人通過描繪別離的情景，表達了對友情的珍視和不舍。“語罷更攜手”壹句表現了別離之後，詩人與友人再度攜手，深情厚誼令人感動。