漫長而孤獨的雨港，
我希望遇到壹個像丁香壹樣悲傷的女孩。
她有和丁香壹樣的顏色和香味。
有丁香壹樣的憂傷，雨中的憂傷，憂傷和仿徨。
她和我壹樣，撐著油紙傘，徘徊在這寂寞的雨港，
和我壹樣默默的走著，冷漠，悲傷，憂郁。
她悄悄地走近，走近，投去壹口氣。
她飄然如夢，如夢如幻，悲傷迷茫。
像夢裏的丁香田，這個女孩在我身邊飄過；
她默默地走了，走得很遠，來到毀壞的柵欄前，走過了多雨的港灣。
在雨的悲歌中，她的顏色褪去，她的芬芳散去，甚至是她丁香般的惆悵。舉著油紙傘，
獨自徘徊在漫長而孤獨的雨港，
我希望飄過壹個像丁香壹樣悲傷的女孩。