描述刻字的詩句只有兩句：
釋子談經處，軒臣刻字留。——《駕幸三會寺應制》
日日鬥雞都市裏，贏得寶刀重刻字。 ——《少年行》
1.駕幸三會寺應制 上官昭容
釋子談經處，軒臣刻字留。故臺遺老識，殘簡聖皇求。?
駐蹕懷千古，開襟望九州。四山緣塞合，二水夾城流。?
宸翰陪瞻仰，天杯接獻酬。太平詞藻盛，長願紀鴻休。
2.
（1）少年行 張籍
少年從獵出長楊，禁中新拜羽林郎。獨對輦前射雙虎，?
君王手賜黃金珰。日日鬥雞都市裏，贏得寶刀重刻字。?
百裏報仇夜出城，平明還在娼樓醉。遙聞虜到平陵下，?
不待詔書行上馬。斬得名王獻桂宮，封侯起第壹日中。?
不為六郡良家子，百戰始取邊城功。
（2）張籍，唐代詩人。字文昌，漢族，和州烏江人，先世移居和州。世稱“張水部”、“張司業”。張籍的樂府詩與王建齊名，並稱“張王樂府”。著名詩篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。《張籍籍貫考辨》認為，韓愈所說的“吳郡張籍”乃謂其郡望，並引《新唐書·張籍傳》、《唐詩紀事》、《輿地紀勝》等史傳材料，駁蘇州之說而定張籍為烏江人。