玉印換兵甲,蘆葦渡長江說的是孫策
投奔袁術
初平四年（193年），守孝結束後，孫策到壽春找袁術準備討回之前其父孫堅的舊部建功立業及為父報仇。袁術聽其言語，察其舉止，知道他能屈能伸，大有過人之處。但要馬上將孫堅舊部還給他讓他自立，自己又心有不甘。於是，袁術便說：“我已任命妳的舅父吳景為丹陽太守、妳的堂兄孫賁為都尉。
丹陽是出精兵的地方，妳可去投奔他們，召集兵勇。”因為徐州牧陶謙非常忌憚孫策，而現在孫策的舅父吳景任丹楊太守，於是孫策就帶著母親遷居曲阿，與呂範、孫河壹起投靠吳景，並依賴吳景召募到了數百人。後來討伐涇縣（今安徽省宣城市涇縣）山賊祖郎，把祖郎打跑了。
興平元年（194年），孫策帶著數百人去投奔袁術。袁術這才將孫堅舊部數千人中的壹千多人交還給孫策統領。太傅馬日磾持節安撫關東，在壽春以禮征召孫策，並表奏朝廷任命孫策為懷義校尉。袁術麾下的大將橋蕤、張勛等都傾心敬重孫策。就連袁術也常嘆息說：“如果我袁術有孫郎這樣的兒子，死也可瞑目無憾了。
孫策部下有壹騎兵，犯罪後為逃避責罰，逃進了袁術的軍營，藏到馬棚裏面。孫策派人追捕，直沖袁術營中，將罪犯搜出，就地斬首。事情結束後，孫策又前往袁術處賠禮請罪。袁術說：兵士叛變，理當懲處，有什麽可請罪的呢？從此軍中更加敬畏孫策。
創業江東
興平元年（194年），漢獻帝派劉繇擔任揚州刺史，揚州過去的治所是壽春，而壽春已被袁術占領，劉繇便在孫策的舅父吳景和堂兄孫賁的協助下南渡長江，在曲阿設立了治所。
這次孫策攻打廬江，劉繇憂心忡忡，因為他知道，吳景、孫賁是袁術任命的，他們又是孫策的自己人，擔心他們與袁術、孫策聯手吞並自己，於是就用武力逼趕他們，吳景和孫賁只好退往歷陽今安徽省和縣。