東方欲曉，莫道君行早。踏遍青山人未老，風景這邊獨好。會昌城外高峰，顛連直接東溟。戰士指看南粵，更加郁郁蔥蔥。
《清平樂·會昌》寫於1934年。這壹首清平樂，同菩薩蠻壹樣，表露了同壹心情。
全詞主要是寫景，上闋寫近景，下闋寫遠景，寫黎明前景色，寫山，寫海，寫林木，愈寫，景物畫面愈開闊，以至構成壹幅縱橫千裏、宏麗壯闊、生機盎然、氣勢磅礴的巨型畫圖，令人心曠神怡，胸襟開闊，精神振奮。
譯文：東方即將初露曙色，但請不要說妳來得早。我遍踏青山仍正當年華，這兒的風景最好。會昌縣城外面的山峰，壹氣直接連去東海。戰士們眺望指點廣東，那邊更為青蔥。
創作背景
這首詞作於1934年7月，毛澤東在會昌登山後所作。這壹時期毛澤東在黨內軍內已無發言權，但他並不氣餒，調整心態，堅持自己的觀點。
在他自己說的沒有發言權的1931年到1934年的那些日子裏，他埋頭於做調查研究、讀書、向中央提建議，而不是“賦閑”。“踏遍青山人未老”就是他的這種精神的藝術寫照。