1.秉絕代姿容，具希世俊美。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第二十六回。
譯文：秉承了絕代的美麗容貌, 具有世上稀有的俊美。
2.出浴太真冰作影，捧心西子玉為魂。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》中賈寶玉所作《詠白海棠》。
賞析：從此詩中可以看出賈寶玉對薛寶釵、林黛玉的評價和態度。薛寶釵曾被賈寶玉比喻為楊貴妃，則“冰作影”正寫出了服用“冷香丸”的“雪”姑娘，其內心冷漠無情，恰如“冰”人。“病如西子勝三分”的林黛玉以“玉為魂”，恰說明了寶玉心中的林妹妹纖瑕不染，分外清高。
3.可嘆停機德，堪憐詠絮才。玉帶林中掛，金簪雪裏埋。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第五回。
賞析：“停機德”出自《後漢書--列女傳--樂羊子妻》，指的是戰國時代燕國樂羊子妻，停下機子不織布，勸勉丈夫求取功名，贊頌賢淑之德的故事。符合封建道德標準的女人，稱為具有“停機德” ，這裏是贊嘆寶釵。
“詠絮才”指女子詠詩的才華，出自晉朝謝奕女幼年時期的故事。後世稱贊能詩善文的女子為有“詠絮才”。這裏喻指黛玉值得憐惜 。?
“玉帶林中掛”，倒過來是指 “林黛玉”。好好的壹條封建官僚的腰帶，淪落到掛在枯木上，是黛玉才情被忽視，命運悲慘的寫照。?
“金簪雪裏埋”，是指薛寶釵如圖裏的金簪壹般，被埋在雪裏，也是不得其所，暗示薛寶釵必然遭到冷落孤寒的境遇。她雖然勝了黛玉，當上“寶二奶奶”，但也好景不常，終在寶玉出家離去後，空守閨房，成了封建禮教的犧牲品。
4.想眼中能有多少淚珠兒，怎經得秋流到冬盡，春流到夏！
出處：清·曹雪芹《紅樓夢曲·枉凝眉》。
譯文：指黛玉為寶玉整天“拋珠滾玉”地流淚，不知她眼中有多少淚，怎麽經得起壹年四季接連不斷地流淚？
5.兩彎似蹙非蹙罥煙眉，壹雙似泣非泣含露目。態生兩靨之愁，嬌襲壹身之病。淚光點點，嬌喘微微。閑靜時如嬌花照水，行動處似弱柳扶風。心較比幹多壹竅，病如西子勝三分。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第三回。
賞析：這幾句是借寶玉的眼來看看黛玉的形象，寫出了林黛玉的“美貌嬌弱、多愁善感”，寶玉還稱她為“神仙似的妹妹”，筆至此處，壹個活生生的“絕美”黛玉已躍然紙上。這便是黛玉的“外在美”。然而她的“外在美”是“嬌襲壹身之病” 、“病如西子勝三分”的病態的美，就象是個“捧心西子”。