出處
日日思君不見君，***飲長江水。出自北宋李之儀的《蔔算子·我住長江頭》。全詩如下。
我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，***飲長江水。
此水幾時休？此恨何時已？只願君心似我心，定不負相思意。
詩句譯文
我住在長江源頭，君住在長江之尾。天天想念妳總是見不到妳，卻***同飲著長江之水。
悠悠不盡的江水什麽時候枯竭，別離的苦恨，什麽時候消止。只願妳的心，如我的心相守不移，就不會辜負了我壹番癡戀情意。
創作背景
北宋崇寧二年（1103年），李之儀被貶到太平州。禍不單行，先是女兒+兒子+夫人胡淑修相繼去世，李之儀跌落到了人生的谷底。這時壹位年輕貌美的奇女子出現了，就是當地絕色歌伎楊姝。李之儀對楊姝壹見傾心，把她當知音，壹日，李之儀攜楊姝來到長江邊，面對知冷知熱的紅顏知己，心中湧起萬般柔情，寫下了這首千古流傳的愛情詞。
相關拓展
1，李之儀(1038～1117）北宋詞人。字端叔，自號姑溪居士、姑溪老農。著有《姑溪詞》壹卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。
2，《蔔算子·我住長江頭》全詞圍繞著長江水，表達男女相愛的思念和分離的怨愁。上片寫相離之遠與相思之切。下片寫女主人公對愛情的執著追求與熱切的期望。全詞處處是情，層層遞進而又回環往復，短短數句卻感情起伏。全詞深得民歌風味，以情語見長。