1、欲窮千裏目，更上壹層樓。——唐代：王之渙《登鸛雀樓》
譯文：若想把千裏的風光景物看夠， 那就要登上更高的壹層城樓。
2、新年都未有芳華，二月初驚見草芽 —— 唐 · 韓愈《春雪》
譯文：新年都已來到，但還看不到芬芳的鮮花，到二月，才驚喜地發現有小草冒出了新芽。
3、畢竟西湖六月中，風光不與四時同 —— 宋 · 楊萬裏《曉出凈慈寺送林子方》
譯文：六月裏西湖的風光景色到底和其他時節的不壹樣。
4、春風又綠江南岸，明月何時照我還 —— 宋 · 王安石《泊船瓜洲》
譯文：溫柔的春風又吹綠了大江南岸，可是，天上的明月呀，妳什麽時候才能夠照著我回家呢？
5、料得年年腸斷處，明月夜，短松岡 —— 宋 · 蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
譯文：料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。?
6、更深月色半人家，北鬥闌幹南鬥斜 —— 唐 · 劉方平《月夜 / 夜月》
譯文：夜靜更深，月光只照亮了人家房屋的壹半，另壹半隱藏在黑夜裏。北鬥星傾斜了，南鬥星也傾斜了。
7、會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼 —— 宋 · 蘇軾《江城子·密州出獵》
譯文：我將使盡力氣拉滿雕弓就像滿月壹樣，朝著西北瞄望，射向西夏軍隊。
8、長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——唐代：李白《行路難》
譯文：相信總有壹天，能乘長風破萬裏浪； 高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
9、何不策高足，先據要路津。——兩漢：佚名《今日良宴會》
譯文：為什麽不想辦法捷足先登，先高踞要位而安樂享富貴榮華呢？
10、隨意春芳歇，王孫自可留。——唐代：王維《山居秋暝》
譯文：春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。