1、誰愛風流高格調，***憐時世斂梳妝。----《貧女》秦韜玉（晚唐）
2、劍河風急雲片闊，沙口石凍馬蹄脫。----《輪臺歌奉送封大夫出師西征》岑參（唐）
3、海內風塵諸弟隔，天涯涕淚壹身遙。----《野望》杜甫（唐）
4、昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。----《春宮曲》王昌齡（唐）
5、世人解聽不解賞，長飈風中自來往。----《聽安萬善吹篳篥歌》李頎（唐）
6、三晉雲山皆北向，二陵風雨自東來。----《九月登望仙臺呈劉明府容》崔曙（唐）
7、英雄割據雖已矣，文彩風流今尚存。----《丹青引贈曹霸將軍》杜甫（唐）
詩句翻譯：
1、誰能欣賞風流高雅，格調不同凡響；世人都愛追求時髦，盛行異服奇裝。
2、劍河風急吹得陰雲布滿了天空，沙口石凍快把虎馬的鐵蹄凍脫。
3、海內連年戰亂，幾個兄弟音訊阻隔；彼此天涯海角，只我壹人好不淒愴？
4、昨夜春風吹開了露井邊的桃花，未央宮前殿明月高照壹片光華。
5、世人只曉聽聲而不懂得欣賞，它恰如那狂飆旋風獨來獨往。
6、三晉高聳入雲山嶺向北蜿蜒，淆山南北二陵風雨從東而來。
7、英雄割據的時代壹去不復返了，曹家文章豐采卻在妳身上留存。
參考資料
唐詩三百首：/Poetry/index03.html