此句乃是龔自珍闡明文學創作離不開奇異之想象和真切之性情。
翻譯大意：清晰明了的思理（哲理）只是抒發了心中的奇思異想，秀雅美好的詩句也只是鐫刻的真切性情。我是這樣理解的
直譯：清晰明了的思理抒發心中奇思異想，秀雅美好的詩句鐫刻真情實感。
不過我認為（明）字我沒有翻譯好