李涉
湘江煙水深,沙岸隔楓林。何處鷓鴣飛,日斜斑竹陰。
二女虛垂淚,三閭枉自沈。惟有鷓鴣鳥,獨傷行客心。
越岡連越井,越鳥更南飛。何處鷓鴣啼,夕煙東嶺歸。
嶺頭行人少,天涯北客稀。鷓鴣啼別處,相對淚沾衣。
詩解:
浩闊漫流的湘江呵,妳是那麽的深邃莫測。黃沙築成的堤岸,被壹片片美麗的楓林隔開。有幾只鷓鴣鳥不知從那裏振翅飛出。太陽已經偏西了,江邊成片的斑竹映出長長的陰影。這壹切不盡使我想起瞬帝二妃 (娥皇、女英) 為候帝駕在此悲泣,而淚滴竹身,長出斑斑淚跡的故事。看著深深的江水,我又想起三閭大夫屈原怨恨楚王“聽之不聰”,憤而在此沈江的故事。四處壹片寂靜,只有鷓鴣鳥淒苦的啼叫聲在江面上環繞,這壹切那能不深深觸動我這遠來遊客的愁懷呢?
感慨:
唐以前的歷史已壹去不返,而今強大的中國已訖立在東方,眼見蕭湘大地、湘江兩岸壹片繁榮昌盛,遊客的心情舒暢,那裏還有愁懷呢?