1、綠碧青絲繩。——（漢）佚名《孔雀東南飛》
譯文：箱子上都用碧綠色的絲繩捆紮著。
2、君不見，高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。——（唐）李白《將進酒·君不見》
譯文：妳難道看不見，那年邁的父母，對著明鏡悲嘆自己的衰老的白發，年輕時的滿頭青絲如今已是雪白壹片。
3、五馬如飛龍，青絲結金絡。——（唐）李白《陌上桑》
譯文：路上奔來五馬拉的車如飛龍騰越，青絲結著金馬絡。
4、殢紅顏淒楚風塵，挽青絲齠齔年華。——（明）陳汝元?《金蓮記·捷報》。
譯文：紅顏在風塵中苦苦掙紮，淒楚無比，不由憶起豆蔻之年青絲如瀑挽雲霞。
5、淡掃蛾眉朝畫師，同心華髻結青絲。——（近代）蘇曼殊?《本事詩》
譯文：淡淡的畫完娥眉讓畫師畫像，梳著黑色的同心髻。