當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 這個詞是什麽意思?浣溪沙紅錦泥杏葉鏟。卸下妳的馬鞍,喚回過去。馬嬌拒絕上船。茅店竹籬笆打開市場,

這個詞是什麽意思?浣溪沙紅錦泥杏葉鏟。卸下妳的馬鞍,喚回過去。馬嬌拒絕上船。茅店竹籬笆打開市場,

首先,翻譯要看背景。此詞為南宋抗金詩人所作。

紅錦爛泥杏葉第壹句話講的是馬。

紅色錦緞

障礙物,比如泥巴,卡在馬的兩邊,把泥巴擋在外面。

杏葉中原漢代的馬具,在馬的前鼻和上腮裝飾有壹種叫“杏葉”的大葉子狀裝飾物。

用鏟子墊馬鞍的東西。

當我下馬上船的時候,我突然想起了那壹年。

馬腳拒絕上船也是如此。

這三句是在詩人南居廣為流傳之時被廢黜的。江西桂林從他的家鄉吳軍(蘇州)出發,向南經過湖州和余杭。

浙江臨平,杭州,余杭,第壹句話顯奢侈卻被廢黜,折射出內心的巨大落差。

馬焦拒絕登船,反映了詩人心中的不平和失落,這位詩人為國家立下了汗馬功勞,卻被趕下了船。

當時作者已經有50%不願意接受舊的心態了。

茅店竹籬開市,紅裙斷姜場。這兩句話大致說明了以前草堂店的竹籬笆已經變成了壹座繁華的城市。

《江天女俠》的場景,指的是壹個長袖善舞,絳裙的女子。

臨平風光依舊,我卻不是原來的我了。

這首詩的作者表達的是對人類錯誤的嘆息和被驅逐的不公