1、唐代杜甫《江畔獨步尋花·其六》:
黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。?
釋義:黃四娘家花兒茂盛把小路遮蔽,萬千花朵壓彎枝條離地低又低。眷戀芬芳花間彩蝶時時在飛舞,自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。
2、宋代蘇軾《蝶戀花·春景》:
花褪殘紅青杏小。燕子飛時,綠水人家繞。
枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草!
墻裏秋千墻外道。墻外行人,墻裏佳人笑。
笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。
釋義:春天將盡,百花雕零,杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空,清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少,但不要擔心,到處都可見茂盛的芳草。
圍墻裏面,有壹位少女正在蕩秋千,少女發出動聽的笑聲,墻外的行人都可聽見。慢慢地,圍墻裏邊的笑聲就聽不見了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被無情的少女所傷害。
3、五代李煜《相見歡·林花謝了春紅》:
林花謝了春紅,太匆匆。
無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。
自是人生長恨水長東。
釋義:樹林間的紅花已經雕謝,花開花落,才有幾時,實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊,花兒怎麽能經得起那淒風寒雨晝夜摧殘呢?飄落遍地的紅花,被雨水淋過,像是美人雙頰上的胭脂在和著淚水流淌。
花兒和憐花人相互留戀,如醉如癡,什麽時候才能再重逢呢?人生從來就是令人怨恨的事情太多,就像那東逝的江水,不休不止,永無盡頭。
4、清代王國維《蝶戀花·閱盡天涯離別苦》:
閱盡天涯離別苦,不道歸來,零落花如許。
花底相看無壹語,綠窗春與天俱莫。
待把相思燈下訴,壹縷新歡,舊恨千千縷。
最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
釋義:行遍天涯,看盡人情。想不到重回故地時,故人已如花飄零。憶當時與她花下別離,相對無言,只有離愁別緒噎胸間,現在只剩綠窗青天如故,卻已非當時風景了。
想在這螢螢孤燈下細訴相思,新人如玉好,舊人無奈向誰邊?早知道這世間美麗的東西都不長久,都難長留,明鏡空在,何處得照玉顏,恰似花兒飄落,只余空枝殘幹,顯我孤清。
5、唐代岑參《戲問花門酒家翁》:
老人七十仍沽酒,千壺百甕花門口。?
道傍榆莢巧似錢,摘來沽酒君肯否。?
釋義:這位老人家七十歲了仍然在賣酒,將上千個酒壺和酒甕擺放在在花門樓口。道路旁的榆莢看起來也很像壹串串銅錢,我摘下來用它買酒您可賣否?