鴛鴦行令:“左邊壹個天。”黛玉答:“良宸美景奈何天”。
“良辰美景奈何天”出自湯顯祖的作品《牡丹亭》。全句為“良辰美景奈何天,賞心悅目誰家院?”
這句話意思是:這樣美好的春天,寶貴的時光如何度過呢?使人歡心愉快的事究竟什麽人家才有呢?
翻看湯顯祖的詩句,不難看出這是難得的好詩句。可事後薛寶釵為什麽要提醒林黛玉呢?林黛玉做錯了什麽嗎?
事後,薛寶釵找到黛玉,說黛玉不守規矩。剛開始黛玉不服氣,可當薛寶釵說到行酒令時的情景時,林黛玉幡然醒悟,並祈求薛寶釵不要說出去。
當時,我看到這裏時,的確感到壹頭霧水,沒有覺得林黛玉的答對有什麽問題。是啊,“良宸美景奈何天”,多麽美好的詩句啊!裏面能有什麽玄機呢?
後來我便查找到了下面這段文字,才解其中味。
湯顯祖在他的《牡丹亭》中,有個人物叫做杜麗娘。春花爛漫時,杜麗娘懷春無人訴,空負無限春光,沈浸在傷懷中,最終寂寞難耐,偷偷溜到後花園,夢會情郎。因此,杜麗娘被父母歸訓,並要求她嚴守閨閣。
林黛玉、薛寶釵那年代,《牡丹亭》、《西廂記》之類的書,屬於淫詞艷曲的“禁書”,是絕對不能閱讀的。
因此,當黛玉脫口說出“良辰美景奈何天”的句子來時,立馬觸動了寶釵敏感的神經。薛寶釵才會提醒她。
所以啊,我們生活的時代,已經對這些事情習以為常,根本不能了解林黛玉、薛寶釵時代的背景,我們對此產生疑問也就不難理解了。對此,妳還有什麽想法嗎?