寂寞深閨，柔腸壹寸愁千縷。惜春春去，幾點催花雨。
倚遍欄幹，只是無情緒！人何處？連天衰草，望斷歸來路。
添字采桑子
窗前誰種芭蕉樹？陰滿中庭；陰滿中庭，葉葉心心、舒卷有餘情。
傷心枕上三更雨，點滴霖霪；點滴霖霪，愁損北人、不慣起來聽！
蘇軾《定風波》
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？壹蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。
虞美人?聽雨 蔣捷
少年聽雨歌樓上，
紅燭昏羅帳。
壯年聽雨客舟中，
江闊雲低斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下，
鬢已星星也。
悲歡離合總無情，
壹任階前點滴到天明。
《聲聲慢》 李清照 尋尋覓覓，冷冷清清，淒淒慘慘戚戚。 乍暖還寒時候，最難將息。 三杯兩盞淡酒，怎敵他，晚來風急？ 雁過也，正傷心，卻是舊時相識。 滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？ 守著窗兒，獨自怎生得黑？ 梧桐更兼細雨，到黃昏，點點滴滴。 這次第，怎壹個愁字了得！
李清照的“梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎壹個愁字了得！”以雨寫愁，雨的點點滴滴，不舍晝夜。雨的絲絲縷縷、密密麻麻、烘托出詞人以淚洗面、苦度時日的傷心和苦痛。
溫庭筠《更漏子》：梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。壹葉葉，壹聲聲，空階滴到明
青草湖中萬裏程，黃梅雨裏壹人行。愁見灘頭夜泊處，風翻暗浪打船聲。——唐·白居易《浪淘沙》
行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲。——唐·白居易《長恨歌》
浣溪沙北宋-秦觀
漠漠輕寒上小樓，
曉陰無賴似窮秋。
淡煙流水畫屏幽。
自在飛花輕似夢，
無邊絲雨細如愁。
寶簾閑掛小銀鉤。
秦觀的“自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁”描花繪雨，比喻巧妙，別具壹格。詞人不說夢似飛花，愁如細雨，而說飛花似夢，細雨如愁，化具體為抽象，變有限為無窮，給人留下新奇玄奧、浮想聯翩的藝術空白。
試問閑愁都幾許？壹川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨---賀鑄
賀鑄的“試問閑愁都幾許？壹川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨”中，詞人將愁化為具體的形象來描繪，用江岸如煙的青草、隨風蕩漾的柳絮，江南梅熟時的連綿陰雨來比喻閑愁的多
春日釀成愁日雨，念疇昔風流，暗傷如許(柳如是《金明池》)
樓頭殘夢五更鐘，花底離愁三月雨。 ----晏殊
晏殊的“樓頭殘夢五更鐘，花底離愁三月雨”寫盡棄婦的離愁相思之苦。三月的春雨，淅淅瀝瀝，如絲如縷，綿綿不盡，如煙似霧，纏綿難遣。這正與棄婦心中愁腸百結、揮之不去的苦恨情緒相似。