“英雄遲暮，抱得美人歸。”的意思是，英雄老了，再也沒有年輕時候的雄心壯誌了，馳騁沙場或笑傲江湖都成了過去，如今只想抱著美人進入溫柔鄉，好好度過余生。
這句話出自成語美人遲暮，原意是有作為的人也將逐漸衰老，比喻因日趨衰落而感到悲傷怨恨。這是現代人將古人的典故進行合並，並不針對具體的人。
美人遲暮出自戰國楚·屈原《離騷》：“惟草木之零落兮，恐美人之遲暮。”
譯文：美人最怕隨著時間的流逝，容易老去。