清明節祭奠親人詩句如下:
清明悼念親人的詩有:《清明悼亡詩》、《清明》、《清明悼亡》、《南鄉子·為亡婦題照》、《沈園》等。
1、《清明悼亡詩》
魏晉·潘嶽
荏苒冬春謝,寒暑忽流易。
之子歸窮泉,重壤永幽隔。
私懷誰克從,淹留亦何益。
僶俛恭朝命,回心反初役。
譯文:
春去冬來,寒來暑往,時光流逝,妳離開我已整整壹年,層層的土壤將我們永遠隔絕。我思念妳的心情能跟誰說,妳已離去我再留在家裏又有什麽用,只能勉強遵從朝廷之命,扭轉心意返回原來任所。
2、《清明》
宋·王禹偁
無花無酒過清明,興味蕭然似野僧。
昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈。
譯文:
我是在無花可觀賞,無酒可飲的情況下過這個清明節的,失去妳的寂寞清苦生活,就像荒山野廟的和尚,壹切對於我來說都顯得很蕭條寂寞。昨天從鄰家討來新燃的火種,在清明節的壹大早,就在窗前點燈,坐下來潛心讀書。
3、《清明悼亡》
宋·梅堯臣
結發為夫婦,於今十七年。
相看猶不足,何況是長捐。
我鬢已多白,此身寧久全。
終當與同穴,未死淚漣漣。
譯文:
我們成為結發夫妻,到如今壹***有十七年,互相廝守尤嫌不夠,何況現在永遠失去妳。我鬢發已多見斑白,這肉身還能堅持多久。料想與妳同穴為期不遠,現在我還有壹息尚存,每天涕淚漣漣。
4、《南鄉子·為亡婦題照》
清·納蘭性德
熱淚咽卻無聲,只向從前悔薄情。憑仗丹青重省識,盈盈,壹片傷心畫不成。
別語忒分明,午夜鶼鶼夢早醒。卿自早醒儂自夢,更更,泣盡風檐夜雨鈴。
譯文:
熱淚雙流發不出聲,只是痛悔從前沒有珍視妳的壹往深情。想憑借丹青來重拾記憶裏妳的容貌,淚眼模糊,心碎腸斷,怎麽也畫不成。離別時的話語還分明在耳,比翼齊飛的好夢半夜裏被無端驚醒,而我卻還似在夢中,夜夜煎熬,聽著風吹檐前鐵馬,更鼓聲聲,思念之情湧上心頭,常常泣不成聲。
5、《沈園》
宋·陸遊
城上斜陽畫角哀,沈園非復舊池臺。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
夢斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。
此身行作稽山土,猶吊遺蹤壹泫然。
譯文:
斜陽下城墻上的畫角聲仿佛也在哀痛,沈園已經不是原來的池閣亭臺。那座令人傷心的橋下春水依然碧綠,當年我曾在這裏見到她美麗的身影。離她香消玉殞已過去四十多年,沈園柳樹也老得不能吐絮吹綿。我眼看著要化作會稽山中的壹抔黃土,仍然來此憑吊遺蹤而淚落潸然。