楚臺風，庾樓月，宛如昨。 ——王安石《千秋歲引》
要似昆侖崩絕壁，又恰象臺風掃寰宇。重比翼，和雲翥。——毛澤東《賀新郎·別友》
羅袖舞臺風，想桃花、依然舊樹。——曹祖《驀山溪》
寓興西園，月臺風榭賞群芳。——曹冠《望海潮》
向春羅袖薄，誰念舞臺風？——杜牧《寄遠》
原詩如下：
別館寒砧，孤城畫角，壹派秋聲入寥廓。東歸燕從海上去，南來雁向沙頭落。楚臺風，庾樓月，宛如昨。
無奈被些名利縛，無奈被他情擔閣，可惜風流總閑卻。當初謾留華表語，而今誤我秦樓約。夢闌時，酒醒後，思量著。
意思是：
客館中傳出寒砧聲，孤城上號角聲悲悲切切，壹片秋聲入耳。東歸的海燕向海上飛去，南來的鴻雁在沙頭停落。楚臺之風，庾樓之月，令人賞心悅目，卻都如就是昨天的情景。人生無可奈何，被名利所束縛；無可奈何，被各種無聊雜事所誤。可惜這種風流美景總是閑卻，我卻在名利場中消耗自己。當初徒自像丁令威那樣明白，壹個人飛向華表，留下那首詩歌，而今又耽誤了秦樓之約。夢盡之時，酒醒之後，我在獨自細細地思量著。
原詩如下：
揮手從茲去。更那堪淒然相向，苦情重訴。眼角眉梢都似恨，熱淚欲零還住。知誤會前番書語。過眼滔滔雲***霧，算人間知己吾和汝。人有病，天知否？
今朝霜重東門路，照橫塘半天殘月，淒清如許。汽笛壹聲腸已斷，從此天涯孤旅。憑割斷愁絲恨縷。要似昆侖崩絕壁，又恰象臺風掃寰宇。重比翼，和雲翥。
意思是：
壹九二三年四月，湖南省長趙恒惕下令通緝“過激派”毛澤東。毛離開長沙去武漢，轉上海，然後赴廣州參加六月的中***三大，直至二四年秋才回湖南搞農運。這首詞是與妻子楊開慧分別時所作。
原詩如下：
草熏風暖，樓閣籠輕霧。墻短出花梢，映誰家、綠楊朱戶。尋芳拾翠，綺陌自青春，江南遠，踏青時，誰念方羈旅。昔遊如夢，空憶橫塘路。羅袖舞臺風，想桃花、依然舊樹。壹懷離恨，滿眼欲歸心，山連水，水連雲，悵望人何處。
意思是：
這首詠梅詞主要表現梅花的自然“真態”、淡雅的芳香和九孤高的品格。清人黃蓼園曰：“上詞佳句不在‘壹枝斜’句，佳在前後段跳脫處，情景交融，語多雋永耳。前段言梅不禦鉛華，如佳人亦安於寂寞院落也。人尚不自見，況風雨江頭，誰知其清香乎？次闋言不獨花冷淡，艱結子欲黃，尚多如塵之雨。蓋伊壹生，惟供人之有情者，見而生愁。今我亦瘦如東，花知之乎？語言超雋，自是壹篇拔俗文字。
原詩如下：
會稽藩鎮，舟車都會，槐庭燕寢凝香。禹穴舊蹤，蘭亭勝致，千巖萬壑生光。輿頌美龔黃。慶慈闈戲彩，眉壽而康。寓興西園，月臺風榭賞群芳。
意思是：
曹冠字宗臣，號雙溪，東陽（今屬浙江）人。紹興二十四年進士。二十五年，為平江府府學教授，旋除國子錄擢左宣議郎、太常博士，尋兼權中書門下檢正諸房公事。檜死，為撰謚議，稱檜“光弼聖主，紹開中興，安宗社與阽危之中，恢太平於板蕩之後。道德先天地，勛業冠古今”後數日，以右正言張修等論罷。明年，又被論為秦塤假手駁放科名。孝宗時，許再試，復登乾道五年（1169）進士。紹熙初，知郴州，轉朝奉大夫賜金紫致仕，年八十卒。有《雙溪集》二十卷，《景物類要詩》十卷，詞有《燕喜詞》壹卷。
原詩如下：
只影隨驚雁，單棲鎖畫籠。向春羅袖薄，誰念舞臺風。
意思是：
南陵的水面澄清,江水悠悠漫過,風吹得緊了，雲變得輕了，秋天就要到了。正在客人內心孤寂回轉的時候,那是誰家的女子在江邊的樓上倚欄眺望呢?