白話翻譯:隨著溫柔的微風，悄悄進入黑夜。細而密，滋養著大地萬物。
現在常用來形容教書育人、默默奉獻、默默培養人才的教師高尚品格。在這首詩中，使用了擬人的手法。“潛入黑夜”和“沈默”的結合，說明雨不想讓人知道它的到來，只想默默滋潤大地，所以它選擇了壹個不幹擾人們工作和勞動的時間，在人們熟睡的夜晚，悄悄地、小心翼翼地下了。
這就像老師的職業，潛移默化地把學生培養成人才，所以這首詩也常用來形容贊美老師。
示例:
1，老師，您對我們的愛就像“隨風潛入夜，潤物細無聲”，對我們太好了。
2、我們老師就是這樣“隨風潛入夜，潤物細無聲”，無微不至地關愛學生，勤勤懇懇地培養這些幼小的樹苗。