1.《題醉翁亭》宋.丁臣
山僧野老遠逢迎，指點清泉笑語同。
近日帝前樞軸老，舊來亭上醉吟翁。
林巒自古名雖勝，事物因人地轉雄。
從此州民增壯觀，峴山非獨有羊公。
2.《寄題滁州醉翁亭》宋.梅堯臣
瑯琊谷口泉，分流漾山翠。使君愛泉清，每來泉上醉。
醉纓濯潺湲，醉吟異憔悴。日暮使君歸，野老紛紛至。
但留山鳥啼，與伴松間吹。借問結廬何，使君遊息地。
借問醉者何，使君閑適意。借問鐫者何，使君自為記。
使君能若此，吾詩不言刺。
3．山行六七裏，有翼然泉上，醉翁亭也。
－－《瑞鶴仙》宋. 黃庭堅
4．莫上醉翁亭，看蒙蒙雨、楊柳絲柔。
－－《六州歌頭》宋. 劉過
5.泉水潺潺峰路轉，上有醉翁亭也。
－－《賀新郎》宋. 林正大
6．醉翁亭上綠縹囊，亭前庾積蟠蛇岡。
－－《和張文潛輸麥行寄滁守魏彥成》宋. 王洋
7．小蠻有情，夜涼人靜，唱徹醉翁亭。
－－《小桃紅》元.盍誌學
8．更想醉翁亭，兩峰高並玉。
－－《春曉》唐. 孟浩然
9．小蠻有情，夜涼人靜，唱徹醉翁亭。
－－《小桃紅》元.盍誌學
10.醉翁亭畔寒梅折，庶子泉邊瑞雪鋪。
－－《偈頌壹百零二首》宋.釋慧遠
－－－－－－－－－－對聯－－－－－－－－－－
1.歐陽修被貶為滁州太守時：
飲既不多緣何能醉
年猶未邁奚自稱翁
2.光緒七年，全椒觀察使薛時雨主持重修時
翁去八百載，醉鄉猶在
山行六七裏，亭影不孤