暮立
唐白居易
黃昏獨立佛堂前，滿地槐花滿樹蟬。
大抵四時心總苦，就中腸斷是秋天。
春村
唐白居易
二月村園暖，桑間戴勝飛。
農夫舂舊谷，蠶妾禱新衣。
牛馬因風遠，雞豚過社稀。
黃昏林下路，鼓笛賽神歸。
望江州
唐白居易
江回望見雙華表，知是潯陽西郭門。
猶去孤舟三四裏，水煙沙雨欲黃昏。
紫薇花
唐白居易
絲綸閣下文書靜，鐘鼓樓中刻漏長。
獨坐黃昏誰是伴？紫薇花對紫微郎。
沙上月
唐鮑溶
黃昏潮落南沙明，月光涵沙秋雪清。
水文不上煙不蕩，平平玉田冷空曠。
獨坐
唐杜甫
悲愁回白首，倚杖背孤城。江斂洲渚出，天虛風物清。
滄溟服衰謝，朱紱負平生。仰羨黃昏鳥，投林羽翮輕。
返照
唐杜甫
楚王宮北正黃昏，白帝城西過雨痕。返照入江翻石壁，
歸雲擁樹失山村。衰年肺病唯高枕，絕塞愁時早閉門。
不可久留豺虎亂，南方實有未招魂。
歸燕
唐杜牧
畫堂歌舞喧喧地，社去社來人不看。
長是江樓使君伴，黃昏猶待倚欄幹。
鴉
唐杜牧
擾擾復翻翻，黃昏揚冷煙。
毛欺皇後發，聲感楚姬弦。
蔓壘盤風下，霜林接翅眠。
只如西旅樣，頭白豈無緣。
殘花
唐韓偓
余霞殘雪幾多在，蔫香冶態猶無窮。黃昏月下惆悵白，
清明雨後寥梢紅。樹底草齊千片凈，墻頭風急數枝空。
西園此日傷心處，壹曲高歌水向東。
烏棲曲
唐李端
白馬逐朱車，黃昏入狹斜。狹斜柳樹烏爭宿，
爭枝未得飛上屋。東房少婦婿從軍，每聽烏啼知夜分。
登樂遊原
唐李商隱
向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。
2.請寫出與水有關的詩句《湖亭望水》唐白居易 久雨南湖漲，新晴北客過。
日沈紅有影，風定綠無波。岸沒閭閻少，灘平船舫多。
可憐心賞處，其奈獨遊何？《澄水如鑒》唐崔顥 聖賢將立喻，上善貯情深。潔白依全德，澄清有片心。
澆浮知不撓，濫濁固難侵。方寸懸高鑒，生涯詎陸沈。
對泉能自誡，如鏡靜相臨。廉慎傳家政，流芳合古今。
《春水》唐杜甫 三月桃花浪，江流復舊痕。朝來沒沙尾，碧色動柴門。
接縷垂芳餌，連筒灌小園。已添無數鳥，爭浴故相喧。
《引水》唐杜甫 月峽瞿塘雲作頂，亂石崢嶸俗無井。雲安酤水奴仆悲，魚復移居心力省。
白帝城西萬竹蟠，接筒引水喉不幹。人生留滯生理難，鬥水何直百憂寬。
《登樓望水》唐顧況 鳥啼花發柳含煙，擲卻風光憶少年。更上高樓望江水，故鄉何處壹歸船。
《水》唐韓溉 方圓不定性空求，東註滄溟早晚休。高截碧塘長耿耿，遠飛青嶂更悠悠。
瀟湘月浸千年色，夢澤煙含萬古愁。別有嶺頭嗚咽處，為君分作斷腸流。
《海水》唐韓愈 海水非不廣，鄧林豈無枝。風波壹蕩薄，魚鳥不可依。
海水饒大波，鄧林多驚風。豈無魚與鳥，巨細各不同。
海有吞舟鯨，鄧有垂天鵬。茍非鱗羽大，蕩薄不可能。
我鱗不盈寸，我羽不盈尺。壹木有余陰，壹泉有餘澤。
我將辭海水，濯鱗清冷池。我將辭鄧林，刷羽蒙籠枝。
海水非愛廣，鄧林非愛枝。風波亦常事，鱗魚自不宜。
我鱗日已大，我羽日已修。風波無所苦，還作鯨鵬遊。
《春水》唐李建勛 萬派爭流雨過時，晚來春靜更逶迤。輕鷗散繞夫差國，遠樹微分夏禹祠。
青岸漸平濡柳帶，舊溪應暖負蒓絲。風鬟倚楫誰家子，愁看鴛鴦望所之。
《四水合流》唐李沛 禹鑿山川地，因通四水流。縈回過鳳闕，會合出皇州。
天影長波裏，寒聲古度頭。入河無晝夜，歸海有謙柔。
順物宜投石，逢時可載舟。羨魚猶未已，臨水欲垂鉤。
《潯陽觀水》唐李群玉 朝宗漢水接陽臺，唅呀填坑吼作雷。莫見九江平穩去，還從三峽嶮巇來。
南經夢澤寬浮日，西出岷山劣泛杯。直至滄溟涵貯盡，深沈不動浸昭回。
《觀漢水》唐梁洽 發源自嶓冢，東註經襄陽。壹道入溟渤，別流為滄浪。
求思詠遊女，投吊悲昭王。水濱不可問，日暮空湯湯。
《禦溝水》唐盧肇 萬壑朝溟海，縈回歲月多。無如此溝水，咫尺奉天波。
《流水》唐羅鄴 漾漾悠悠幾派分，中浮短艇與鷗群。天街帶雨淹芳草，玉洞漂花下白雲。
靜稱壹竿持處見，急宜孤館覺來聞。隋家柳畔偏堪恨，東入長淮日又曛。
《水簾》唐羅鄴 萬點飛泉下白雲，似簾懸處望疑真。若將此水為霖雨，更勝長垂隔路塵。
《詠水》唐駱賓王 列名通地紀，疏派合天津。波隨月色凈，態逐桃花春。
照霞如隱石，映柳似沈鱗。終當挹上善，屬意淡交人。
《遠水》唐馬戴 蕩漾空沙際，虛明入遠天。秋光照不極，鳥影去無邊。
勢引長雲斷，波輕片雪連。汀洲杳難別，萬古覆蒼煙。
《看水》唐齊己 範蠡東浮闊，靈均北泛長。誰知遠煙浪，別有好思量。
故國門前急，天涯照裏忙。難收上樓興，渺漫正斜陽。
《望水》唐司空曙 高樓晴見水，楚色靄相和。野極空如練，天遙不辨波。
永無人跡到，時有鳥行過。況是蒼茫外，殘陽照最多。
《遠水》唐項斯 渺渺浸天色，壹邊生晚光。闊浮萍思遠，寒入雁愁長。
北極連平地，東流即故鄉。扁舟來宿處，仿佛似瀟湘。
《蜀江水 》唐熊孺登 日夜朝宗來萬裏，***憐江水引蕃心。若論巴峽愁人處，猿比灘聲是好音。
《水》唐徐夤 火性何如水性柔，西來東出幾時休。莫言通海能通漢，雖解浮舟也覆舟。
湘浦暮沈堯女怨，汾河秋泛漢皇愁。洪波激湍歸何處，二月桃花滿眼流。
《大水》唐薛逢 暴雨逐驚雷，從風忽驟來。浪驅三島至，江拆二儀開。
勢恐圓樞折，聲疑厚軸摧。冥心問元化，天眼幾時回。
《水》唐鄭谷 竹院松廊分數派，不空清泚亦逶迤。落花相逐去何處，幽鷺獨來無限時。
洗缽老僧臨岸久，釣魚閑客卷綸遲。晚晴壹片連莎綠，悔與滄浪有舊期。
《詠水》唐張文琮 標名資上善，流派表靈長。地圖羅四瀆，天文載五潢。
方流涵玉潤，圓折動珠光。獨有蒙園吏，棲偃玩濠梁。
《山下水》唐周濆 背雲沖石出深山，淺碧泠泠壹帶寒。不獨有聲流出此，會歸滄海助波瀾。
回答者：阿不大 - 魔法學徒 壹級 11-2 20:59 修改答復： 阿不大，您要修改的答復如下： 積分規則 關閉 《湖亭望水》唐白居易 久雨南湖漲，新晴北客過。日沈紅有影，風定綠無波。
岸沒閭閻少，灘平船舫多。可憐心賞處，其奈獨遊何？《澄水如鑒》唐崔顥 聖賢將立喻，上善貯情深。
潔白依全德，澄清有片心。澆浮知不撓，濫濁固難侵。
方寸懸高鑒，生涯詎陸沈。對泉能自誡，如鏡靜相臨。
廉慎傳家政，流芳合古今。《春水》唐杜甫 三月桃花浪，江流復舊痕。
朝來沒沙尾，碧色動柴門。接縷垂芳餌，連筒灌小園。
已添無數鳥，爭浴故相喧。《引水》唐杜甫 月峽瞿塘雲作頂，亂石崢嶸俗無井。
雲安酤水奴仆悲，魚復移居心力省。白帝城西萬竹蟠，接筒引水喉不幹。
人生留滯生理難，鬥水何直百憂寬。《登樓望水》唐顧況 鳥啼花發柳含煙，擲卻風光憶少年。
更上高樓望江水，故鄉何。
3.描寫日落時高樓倒映水面的詩群峰倒影山浮水，無山無水不入神
湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水色，白銀盤裏壹青螺
看山水底山更佳，壹堆蒼煙收不起。元好問《泛舟大明湖》
浮萍破處見山影。張先（子野）《題西溪無相院》
風乍起，吹縐壹池春水。馮延巳
春江潮水連海平，海上明月***潮生。
灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明？
江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。
空裏流霜不覺飛，汀上白沙看不見。
江天壹色無纖塵，皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月？江月何年初照人？張若虛 《春江花月夜》
落花搖情滿江樹。 水光瀲灩晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。蘇軾
4.我知道描寫夕陽照水的詩句是題主妳好，夕陽的詩歌很多，我現在給妳提供的是原創的詩歌，希望楊大俠哥哥的作品對妳有幫助。
才華撐起顏值，楊大俠時尚大方：戲水詩興動，風軟下筆癡
1
西風吹落日，
秋雨打浮萍。
靜聽黃鶴語，
古今仙遊人。
2
落日情未斷，
編書頌王師。
戲水詩興動，
風軟下筆癡。
3
殘陽化杯水，
佛語迎霏翠。
懷古登臨路，
松齋明月追。
4
家有書在堂，
靜看梁燕歸。
遊屐跋山水，
文字數卷堆。
5
柳邊鶯語鬧，
學子唱驪歌。
天明登高臺，
詩人舉觴多。
5.關於水的詩句落花有意，流水無情。
花自飄零水自流。壹種相思，兩處閑愁。
山是眉峰聚，水是眼波橫。
遠看山有色，近聽水無聲。
千江有水千江月，萬裏無雲萬裏天。
問君能有幾多愁，恰似壹江春水向東流。
仍憐故鄉水，萬裏送行舟。
昔聞洞庭水，今上嶽陽樓。
青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未雕。
三月三日天氣新，長安水邊多麗人。
秋水***長天壹色，落霞與孤鶩齊飛。
抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。
鴻雁幾時到，江湖秋水多。
昔聞洞庭水，今上嶽陽樓。
上有青冥之長天，下有淥水之波瀾。
雲青青兮欲雨，水淡淡兮生煙。
謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼。
世間行樂亦如此，古來萬事東流水。
清君試問東流水，別意與之誰短長。
天門中斷楚江開，碧水東流至此回。
日日思君不見君，***飲長江水。
滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。
所謂伊人，在水壹方。（《詩經?蒹葭》）
水何淡淡，山島竦峙。（曹操：《觀滄海》）
白毛浮綠水，紅掌撥清波。（駱賓王：《詠鵝》）
天門中斷楚江開，碧水東流至此回。（李白：《望天門山》）
山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。（陸遊：《遊山西村》）
桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。（李白：《贈汪倫》）
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。（劉禹錫：《竹枝詞》）
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。（白居易：《憶江南》）
泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。（楊萬裏：《小池》）
竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。（蘇軾：《題惠崇春江晚景）
壹水護田將綠繞，兩山排闥送青來
問渠哪得清如許，唯有源頭活水來.
6.描寫傍晚時湖水的句子薄薄的青霧浮在湖面上，使這湖面又好象是籠著青紗的夢。
高低不平的草灘上嵌著壹窪窪清亮的湖水，水面映出太陽的七彩光芒，就象神話故事中的寶鏡壹樣”。 浩渺的江面，煙波蕩漾著山形塔影。
河面上水平如鏡，朝陽灑下來的光射在水面上，像是壹個個柔和的光環漂浮在河上。 湖的藍，藍的純凈，藍得深湛，也藍得溫柔恬雅，那藍錦緞似的湖面上，起伏著壹層微微的漣漪。
像是小姑娘那水靈靈、藍晶晶的眸子。 湖面被蒙上了壹層薄薄的霧，使其美麗的身影並不那麽真切，壹切又如同是壹個美麗的幻境。
湖面平靜得像壹面明鏡，陽光壹照，跳動起無數耀眼的光斑。 湖面上層層鱗浪隨風而起，伴著跳躍的陽光，伴著我的心，在追逐，再嬉戲。
湖是靜的，宛如明鏡壹般，清晰地映出藍的天，白的雲，紅的花，綠的樹。 湖水靜靜的，像壹塊無限的翡翠閃爍著美麗的光澤。
湖水藍藍的，真像壹顆藍寶石鑲嵌在大地之上。 湖水流得可真急！“嘩啦啦”向壹支動聽的歌曲。
湖水滿盈盈的，照在夕陽之下，浪濤像頑皮的小孩子似的跳躍不定，水面上壹片金光。 湖水猶如壹條條快馬融入大海之中。
湖水真清呀！妳看！清澈見底，可以看到水底的沙石。 湖水之藍藍得晶瑩可愛，如“藍錦緞似的”。
極目遠眺，江峽如天際銀河奔流東去。 江水像滾沸了壹樣，到處是泡沫，到處是浪花。
江水洶湧奔瀉而來，如箭離弦，如馬脫韁，如猛虎出山。 腳下平靜的水面與天上低垂的雲幕構成了壹副寧靜的水墨西湖圖。
金色的陽光照耀著湖水，湖面就像壹個巨大無比的笑臉，露出了燦爛的笑容。{[csc:pagelist]}涓涓細流，匯在滔滔不絕的大江裏；江水像微微拂動的絲綢。
寬闊的長江，就像壹條燙平的金色飄帶，沒有壹絲皺紋。 藍藍的湖水和藍藍的天連在了壹起，分不清哪是湖水，哪是天。
漓江的湖水真綠呀！好似壹顆碧綠的翡翠。 粼粼水波，像絲綢上的細紋，光滑嫩綠。
明媚的陽光灑向湖面，好像壹顆顆小星星落到湖水裏壹樣壹閃壹閃的。 那時天近傍晚，從車窗望去，岱色山峰連綿壹片，山腳是平靜的湖水，倒映著蒼白的落日，鉛色的雲將湖面映成灰色，湖水平靜的沒有壹絲波紋，宛若壹面天鏡。
那是條平常而又美麗的小河，河水清澈見底，靜靜的流著，在陽光的照耀下閃著點點星光，她日夜流趟，漸漸消失在山的轉彎處。站在高處看，它就像壹條漂亮的帶子飄繞在山間 平靜的湖水像壹塊無瑕的翡翠閃爍著美麗的光澤。
青海湖的藍，藍的純凈，藍得深湛，也藍得溫柔恬雅，那藍錦緞似的湖面上，起伏著壹層微微的漣漪。像是小姑娘那水靈靈、藍晶晶的眸子。
清亮的湖水，水面映出太陽的七彩光芒，就象神話故事中的寶鏡壹樣。 清清的江水明澈見底，船兒連同遊人全倒映在波光粼粼的江水之中。
讓我們把這清澈的湖水，作為壹面永遠的“明鏡”吧。 它藍似海洋，可比海洋要藍得純正；它藍似天空，可比天空要藍得深沈。
{[csc:pagelist]}夏天，湖水風平浪靜宛若壹面巨大的鏡子。 向遠處眺望，只見清澈的長江好像壹條白色的綢帶子直通天上。
像寶鏡壹樣的湖水映出了藍天白雲的倒影；映出了小草那綠油油的身影；映出了牛羊喝水的身影。 小河解凍了，清淩淩的河水帶著碎冰碴兒歡快地流淌著，彈奏著美妙的琴聲。
小河有永遠看不厭的風景：柳樹、翠竹、水碼頭、石板橋；清澈見底的水下，有無法捕捉的“耗兒魚”和采之不盡的水草；久雨初晴的日子，陽光下的小河便成了“半邊天”們的世界——所有的聲音，所有的色彩和無數優美的曲線都在這裏交織、展現…… 洶湧澎湃的金沙江，像壹條搖擺飛騰的金龍。 陽光灑在湖面上，就像湖水姑娘穿上了銀光閃閃的公主裙壹樣漂亮。
陽光照耀著湖水，好像無數鉆石散落湖面，發出耀眼的光芒。 陽光照在波光細細的湖面上，像給水面鋪上了壹層閃閃發光的碎銀，又像被揉皺了的綠緞。
壹池碧藍的湖水，水鳥貼著水面飛翔，水邊金黃色的蘆葦草隨風輕輕搖擺。 壹陣微風吹過，湖水微波蕩漾，像壹朵朵漣漪。
盈盈的湖水壹直蕩漾到腳邊，卻又緩緩地退回去了，像慈母輕拍著將睡未睡的嬰兒似的。 雨落在水庫裏，像滴進晶瑩的玉盤，濺起了粒粒珍珠。
遠處望去，只看見白茫茫的壹片湖水和天空合為壹體，都分不清是水還是天 在那壹望無際的天空中漂浮著幾朵白雲，在蔚藍的天空掩映下湖水是那樣湛藍，那樣晶瑩透澈。 在蔚藍的天空掩映下湖水是那樣湛藍，那樣晶瑩透澈。
這是壹灣清澈的湖水，湖面水平如鏡，倒映著藍天白雲、青山綠樹，壹切美不勝收，讓人仿佛走進畫卷之中。《石魚湖上醉歌·並序》作者：元結 漫叟以公田米釀酒，因休暇則載酒於湖上，時取壹醉。
歡醉中，據湖岸引臂向魚取酒，使舫載之，遍飲坐者。意疑倚巴丘酌於君山之上，諸子環洞庭而坐，酒舫泛 泛然觸波濤而往來者，乃作歌以長之。
石漁湖，似洞庭，夏水欲滿君山青。山為樽，水為沼，酒徒歷歷坐洲島。
長風連日作大浪，不能廢人運酒舫。我持長瓢坐巴丘，酌飲四座以散愁。
註解：1、漫叟：元結的別號。2、疑：似。
3、長：猶助興。韻譯：我用公田的米釀酒，常借休假之閑，載酒到石魚湖上，暫且博取壹醉。
在酒酣歡快之中，靠著湖岸，伸臂向。
7.關於水的詩歌壹叢花 張先 傷高懷遠幾時窮？無物似情濃。
離愁正引千絲亂，更東陌，飛絮蒙蒙。嘶 騎漸遙，征塵不斷，何處認郎蹤？ 雙鴛池沼水溶溶，南北小橈通。
梯橫畫閣黃昏後，又還是，斜月簾櫳。沈 恨細思，不如桃杏，猶解嫁東風。
水龍吟 蘇軾 次韻章質夫《楊花詞》 似花還似非花，也無人惜從教墜。拋家傍路，思量卻是，無情有思。
縈損 柔腸，困酣嬌眼，欲開還閉。夢隨風萬裏，尋郎去處，又還被鶯呼起。
不恨此花飛盡，恨西園、落紅難綴。曉還雨過，遺蹤何在？壹池萍碎。
春 色三分，二分塵土，壹分流水。細看來不是楊花，點點是離人淚。
八六子 秦觀 倚危亭，恨如芳草，萋萋剗盡還生。念柳外青驄別後，水邊紅袂分時，愴 然暗驚。
無端天與娉婷。夜月壹簾幽夢，春風十裏柔情。
怎奈何歡娛漸隨流水，素弦聲斷，翠綃香減；那堪片片，飛花弄晚。蒙蒙 殘雨籠晴。
正銷凝，黃鸝又啼數聲。 滿庭芳 秦觀 山抹微雲，天粘衰草，畫角聲斷譙門。
暫停征棹，聊***引離尊。多少蓬萊 舊事，空回首，煙靄紛紛。
斜陽外，寒鴉萬點，流水繞孤村。 銷魂、當此際，香囊暗解，羅帶輕分。
謾贏得青樓、薄幸名存。此去何時 見也？襟袖上、空惹啼痕。
傷情處，高樓望斷，燈火已黃昏。
8.急求關於夕陽和黃昏的詩句,***十個夕陽無限好，只是近黃昏。
大漠孤煙直，長河落日圓-王維 夕陽西下，斷腸人在天涯- 馬致遠 壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅-白居易 浣溪沙 宋晏殊 壹曲新詞酒壹杯， 去年天氣舊亭臺。 夕陽西下幾時回？ 無可奈何花落去， 似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。 陽關三別 含淚與君別， 多少春秋音塵絕？ 終日望君君不見， 唯見夕陽斜。
送靈澈上人 劉長卿 蒼蒼竹林寺， 杳杳鐘聲晚。 荷笠帶夕陽， 青山獨遠歸。
河梁值雨有懷嚴羽 上官良史 楓林滿江色， 夕陽終古愁. 題綠波亭 陳淵 夕陽千古恨， 分付短長亭. 登通州狼山 夏竦 渡口人稀黯翠煙， 登臨嘗怯夕陽天。 谷口書齋寄楊補闕 錢起 竹憐新雨後， 山愛夕陽時. 湖上 徐元傑 風日晴和人意好， 夕陽簫鼓幾船歸. 東村 陸遊 欲歸還小立， 為愛夕陽紅. 烏衣巷 劉禹錫 朱雀橋邊野花草 烏衣巷口夕陽斜 舊時王謝堂前燕 飛入尋常百姓家。
9.古詩中帶有“壹葉小舟”或“壹葉扁舟”的詩詞有哪些1、《風流子·東風吹碧草》宋-秦觀 東風吹碧草，年華換、行客老滄洲。
見梅吐舊英，柳搖新綠，惱人春色，還上枝頭。寸心亂，北隨雲暗暗，東逐水悠悠。
斜日半山，暝煙兩岸；數聲橫笛，壹葉扁舟。青門同攜手，前歡記、渾似夢裏揚州。
誰念斷腸南陌，回首西樓。算天長地久，有時有盡，奈何綿綿，此恨難休。
擬待倩人說與，生怕人愁。譯文：春天的風，吹得遍野碧綠綠的，正是壹年之中最美好的時節，本該好好欣賞壹番，但此時的我，只不過壹貶客，奔波在赴杭州的水路裏。
看到吐露著未開的蓓蕾，柳樹煥發出嫩綠的新芽，這無邊春色卻鬧的人壹番著惱。是因為心裏亂了！亂得連春色也惱起來了。
壹路回首北國，只見雲霧暗淡，東望征程，又是江水悠悠，沒個盡頭，怎麽能讓人痛快起來呢。半山的斜暉，兩岸籠罩的暮靄，駕著壹葉扁舟，遠處傳來數聲牧童的橫笛。
不管眼見的還是耳聽的，都讓人心煩。在城門口相互攜手，***同回憶過去的歡愉，揚州的往事渾似夢境壹樣。
誰能體會到我在南郊的道路上回望妳所在的方向時內心思念妳的愁苦？我想來，天再長，地再久，也總有個盡頭的時候，可我的恨卻怎麽也消不了啊！我想把這恨說給別人聽，可擔心別人也會被愁壞的。2、《赤壁賦》送-蘇軾 原文節選：蘇子愀然，正襟危坐而問客曰：“何為其然也？”客曰：“月明星稀，烏鵲南飛，此非曹孟德之詩乎？西望夏口，東望武昌，山川相繆，郁乎蒼蒼，此非孟德之困於周郎者乎？方其破荊州，下江陵，順流而東也，舳艫千裏，旌旗蔽空，釃酒臨江，橫槊賦詩，固壹世之雄也，而今安在哉？況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿，駕壹葉之扁舟，舉匏樽以相屬。
寄蜉蝣於天地，渺滄海之壹粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。
挾飛仙以遨遊，抱明月而長終。知不可乎驟得，托遺響於悲風。”
譯文：蘇軾的容色憂愁淒愴，（他）整好衣襟坐端正向客人問道：“簫聲為什麽這樣哀怨呢？”客人回答：“月明星稀，烏鵲南飛這不是曹公孟德的詩嗎？（這裏）向西可以望到夏口，向東可以望到武昌，山河接壤連綿不絕，（目力所及）壹片蒼翠，這不正是曹孟德被周瑜所圍困的地方麽？當初他攻陷荊州，奪得江陵，沿長江順流東下，麾下的戰船延綿千裏，旌旗將天空全都蔽住，在江邊持酒而飲，橫執矛槊吟詩作賦，委實是當世的壹代梟雄，而今天又在哪裏呢？何況我與妳在江邊的水渚上捕魚砍柴，與魚蝦作伴，與麋鹿為友，（我們）駕著這壹葉小舟，舉起杯盞相互敬酒。（我們）如同蜉蝣置身於廣闊的天地中，像滄海中的壹顆粟米那樣渺小。
（唉，）哀嘆我們的壹生只是短暫的片刻，（不由）羨慕長江沒有窮盡。3、《迷神引·壹葉扁舟輕帆卷》宋代-柳永 壹葉扁舟輕帆卷。
暫泊楚江南岸。孤城暮角，引胡笳怨。
水茫茫，平沙雁、旋驚散。煙斂寒林簇，畫屏展。
天際遙山小，黛眉淺。舊賞輕拋，到此成遊宦。
覺客程勞，年光晚。異鄉風物，忍蕭索、當愁眼。
帝城賒，秦樓阻，旅魂亂。芳草連空闊，殘照滿。
佳人無消息，斷雲遠。譯文：壹葉小舟上輕帆舒卷，暫時停泊在楚江南岸。
孤城中響起陣陣角聲，又引出壹曲胡笳嗚咽哀怨。江水白茫茫，沙灘上棲息的大雁，頃刻間全部被驚散。
暮靄如煙般籠罩在林間，壹叢叢秋林像畫屏壹般在眼前鋪展。看天邊遙遙群山是那麽細小，如同美人的彎彎黛眉壹樣淺淡。
輕易地離開了心上人，到這裏成了遊宦。深深感到旅途勞頓，壹年又到歲晚。
不忍看異鄉風物，壹片蕭索，進入眼中又添愁煩。京城是這般遙遠，秦樓楚館也被阻難去，讓我心煩意亂。
芳草萋萋伸向空闊的天邊，夕陽灑滿河山，佳人杳無音信，像被風吹走的浮雲壹樣遠去不返。4、《鸚鵡曲·漁父》元代-白賁 儂家鸚鵡洲邊住，是個不識字漁父。
浪花中壹葉扁舟，睡煞江南煙雨。覺來時滿眼青山暮，抖擻綠蓑歸去。
算從前錯怨天公，甚也有安排我處。譯文：我家在鸚鵡洲邊住，是壹個不識字的打魚人。
我在波濤中壹葉扁舟上睡著了，外面下著大雨。醒來時感到滿眼青山都染上了暮色。
抖擻綠蓑衣要回家去了。就算我從前錯怪了天公，他也安排我做了漁翁啊。
5、《夜半樂·凍雲黯淡天氣》宋-柳永 凍雲黯淡天氣，扁舟壹葉，乘興離江渚。渡萬壑千巖，越溪深處。
怒濤漸息，樵風乍起，更聞商旅相呼。片帆高舉。
泛畫鹢、翩翩過南浦。望中酒旆閃閃，壹簇煙村，數行霜樹。
殘日下，漁人鳴榔歸去。敗荷零落，衰楊掩映，岸邊兩兩三三，浣沙遊女。
避行客、含羞笑相語。到此因念，繡閣輕拋，浪萍難駐。
嘆後約丁寧竟何據。慘離懷，空恨歲晚歸期阻。
凝淚眼、杳杳神京路。斷鴻聲遠長天暮。
譯文：寒雲籠罩，天色暗淡，我乘壹葉小舟，興致勃勃地離開江渚。越過千山萬水，進入了若耶溪的深處。
狂怒的波濤漸漸平息，山風突然間刮起，又聽到商賈們相互打招呼。壹片片風帆高高掛起，壹條條畫船輕快地馳過南浦。
看岸上酒旗隨風飄舞，壹座山村煙雲迷蒙，村邊還有幾行經霜的樹。夕陽下，打魚人敲著木榔歸去。
殘敗的荷花零零落落，池邊掩映壹排排光禿的楊柳。岸邊三三兩兩的，是壹群浣紗的少女，她們躲避著行人，害羞地含笑相語。
行到此處，我勾起了思念，悔不該輕率。