壹、問君何能爾？心遠地自偏。——魏晉·陶淵明《飲酒·其五》
譯文：問我為什麽能這樣，只要心誌高遠，自然就會覺得所處地方僻靜了。
二、沈舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。——唐·劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》
譯文：翻覆的船只旁仍有千千萬萬的帆船經過；枯萎樹木的前面也有萬千林木欣欣向榮。
三、不識廬山真面目，只緣身在此山中。——宋·蘇軾《題西林壁》
譯文：之所以辨不清廬山真正的面目，是因為我身處在廬山之中。
四、紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行。——宋·陸遊《冬夜讀書示子聿》
譯文：從書本上得來的知識畢竟不夠完善，要透徹地認識事物還必須親自實踐。
五、不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。——宋·王安石《登飛來峰》
譯文：不怕層層浮雲遮擋我遠望的視線，只因為如今我站在最高層。