1、殘雪壓枝猶有桔,凍雷驚筍欲抽芽。
譯文:殘余的積雪壓在枝頭好象有碧桔在搖晃,春雷震破冰凍那竹筍也被驚醒想發嫩芽。
───?宋 歐陽修《戲答元珍》
2、隔牖風驚竹,開門雪滿山。
譯文:隔窗聽風聲亂撼著窗前的叢竹,推門見大雪蓋滿了對面的群山。
───?唐 王維《冬晚對雪憶胡居士家》
3、雲和積雪蒼山晚,煙伴殘陽綠樹昏。
譯文:積雪茫茫的山巒,在黃昏中變得更加蒼茫;夕陽伴著雲煙,讓樹林變得更加昏暗。
───?唐代周樸的《春日秦國懷古》
4、西山白雪三城戍,南浦清江萬裏橋。
譯文:西山終年積雪,三城都有重兵駐防;南郊外的萬裏橋,跨過泱泱的錦江。
───?唐代杜甫的《野望》
5、煙塵犯雪嶺,鼓角動江城。
譯文:警報傳來,敵人進犯雪嶺;軍鼓號角,響聲振動江城。
───?唐 杜甫《歲暮》
6、最愛東山晴後雪,軟紅光裏湧銀山。
譯文:我最喜歡那東山晴後的雪景,軟紅的光芒裏湧來座座銀山。
───?宋 楊萬裏《雪後晚晴四山皆青惟東山全白賦最愛東山晴後雪二絕句》