宋朝:王陵
風沒有逼出盛夏的炎熱，納西族的太陽仿佛長了翅膀，盤旋在山頭，不肯落下。
人們擔心幹涸的江河湖海會幹涸，天不怕銀河會幹涸？
高高的昆侖山常年積雪，遙遠的蓬萊島有著絲絲涼意。
我不能帶著世界壹起去夏天，我怎能忍心獨自壹人，自由地漫遊？
翻譯
微風沒有驅走夏日酷暑的力量，夕陽仿佛長了翅膀，在山頂飛翔，不肯下墜。人們擔心河流和湖泊會在這次幹旱中幹涸。難道上帝不怕銀河系幹涸嗎？巍峨的昆侖山終年積雪，遙遠的蓬萊島有著永不消失的涼爽。
我不能帶著全世界壹起過夏天，我怎麽忍心壹個人在那裏流浪？
2.在壹個寒冷的夏夜爬上西樓。
唐朝:柳宗元
酷暑半夜起來，壹個人上樓找衣服。
山澤凝結了夏日的酷暑，星漢熠熠生輝。
火晶幹露，野靜止風。
探湯引陰井，竈開門。
猶豫久了就不能出汗了。
不爭論亭子裏的毒，而呼籲妳。
恐怕不是大媽拍的，但安靜總比開心好。
翻譯
半夜起來太熱了，穿上衣服去西樓乘涼。山澤體現了灼熱，銀河像湛盧壹樣閃耀。太陽已經曬幹了滋潤萬物的露珠，但曠野安靜卻不涼爽。熱浪滾滾而來，從井水中洗了個澡，火辣辣的熱度打開門乘涼。靠著欄桿徘徊了很久，全身都是汗。
這麽熱還有保養嗎？擡頭看北鬥，向上帝訴苦。我知道我不是處女，以靜征服熱是無望的。
3、看割麥
唐朝:白居易
充滿了鄉村的熱氣，後背被陽光炙烤著。
我不知道熱，但我後悔漫長的夏天。
翻譯
他們的腳被地上的熱氣熏著，背上曬著烈日。疲憊得仿佛不知道天氣炎熱，只是珍惜著漫長的夏日。
4.在夏夜追逐涼爽
宋朝:楊萬裏
晚上的熱度還是和下午的熱度壹樣。打開門，站在月亮中間。
竹樹深蟲鳴，不是風。
翻譯
夏天中午，天氣熱，晚上還是那麽熱。打開門，在月光下站壹會兒。這時，遠處的竹林和樹林裏，傳來蟲鳴聲，壹陣涼意迎面飄來。然而，這不是風，也許這是大自然的寧靜涼爽。
5、夏天的嘆息
唐朝:杜甫
東北出夏，陵在街中央。
朱光又厚又厚，我為什麽要打開它？
神好久沒打雷了，什麽都不是好命令。
雨水不夠，肥沃的土地在黃色的塵土中升起。
鳥兒死於酷暑，池塘裏的魚幹涸了它們的淤泥。
翻譯
夏天，太陽從東北方升起，到了中午，太陽正好在頭頂燃燒。陽光透過厚厚的土地，酷熱難耐。怎麽做才能釋放這種難以忍受的熱度？好久沒打雷下雨了。不是變態訂單嗎？即使是雨水也不能滋養萬物，因為田野已經塵土飛揚。鳥類和池魚都死於幹旱和炎熱。