現代:毛澤東
獨立寒秋，湘江北上，橘子洲。
妳看滿山遍野，層林盡染；河裏滿是水，幾百人爭搶流量。
鷹擊長空，魚淺，各種霜爭自由。
寂寞，問蒼茫大地，誰主沈浮？
我帶了壹百對情侶去旅行，回憶過去的歲月。
只是壹個同學和少年，怒放；學者精神，方遒。
指點迷津，鼓舞人心的話，那年在萬戶侯的汙垢。？
還記得在中流擊水，海浪攔住了快艇嗎？
深秋，我壹個人站在橘子洲，看著洶湧的湘水向北奔流。數千座山峰已全部變紅，壹層層的樹木仿佛被染過；河水清澈見底，壹艘艘大船乘風破浪比拼。
雄鷹翺翔在遼闊的天空，魚兒暢遊在清澈的水中，壹切都在秋光為自由的生活而奮鬥。面對浩瀚的宇宙，我感到惆悵:誰該主宰這浩瀚而迷茫的地球的沈浮？
我和我的同學曾經手拉手在這裏漫步。壹起聊國事，無數不平凡的歲月依然縈繞心頭。學生們正處於青春和壯年時期；大家都躊躇滿誌，滿腔熱情，幹勁十足。
評論國家大事，寫這些風起雲湧，壹清二楚的文章，把當時那些軍閥官僚當糞土。妳還記得我們在壹個河水又深又急的地方遊泳的時候，海浪幾乎擋住了飛馳的小船嗎？
擴展數據
“獨立寒秋，湘江北去，橘子洲”，這首詞前半部分重在風景，作者把自己放在秋水長天的廣闊背景中。同時也把讀者帶入了壹個深秋的境界。
遠遠望去，筆者不僅看到眼前嶽麓山的楓林，還可能聯想到北京香山的黃櫨、祖國無數大山中的水杉、黃連木...群山和層層樹木讓自然之神淡淡的用彩筆壹抹。
“江滿水，百舸爭流”，秋水清澈見底，秋天的江碧波，腳下的湘江在秋天更加清澈見底。河上，千帆爭發，爭渡，無聲無息，生機勃勃。擡頭看“鷹擊長空”，大力強化羽毛，自由飛翔。
俯瞰“魚香淺底”，清澈見底的河水中，魚群擺動著魚鰭，自由自在地遊動。在短短的四首詩中，作者描繪了壹幅立體遼闊的萬裏江南和五彩斑斕的秋景，就像關山月的壹幅彩色國畫。不愧為“驅山下海瞻前”和“近距離談萬裏”的大手筆。
“寂寞，問蒼茫大地，沈浮誰主”。此詞寫於1925年深秋，當時毛主席28歲。寫的是他離開湖南去當時的廣州。這壹歷史性的嘆息至今仍在回響。
崇高的美表現在內在方面，它是偉大而高尚的心靈的反映。這個詞的後半部分重在抒情，是這種偉大的精神呼應的表達。
“我帶了壹百對情侶去旅遊，回憶過去的歲月。”作者記得當年和同學朋友在橘子洲散步遊泳，暢談世事，回憶那段難忘的多事之秋。
他和同學蔡和森、何叔衡、張昆弟等立誌救國的知青，年輕氣盛，才華橫溢，無拘無束。作者巧妙地運用了《莊子·田子方》中“壹個富到可以仰望天空，潛到墳墓，揮起八桿子，精神不變”的意境，來描繪新青年從舊觀念的桎梏中解放出來的自由奔放的心靈。
“指點江山，鼓舞文筆，當年汙為萬戶侯”是“崢嶸歲月”和“斥責方遒”的進壹步具體化。面對“萬山紅遍”的美景，他們既贊嘆錦繡河山的壯美，又哀嘆大好河山被毀。因此，他發表了煽風點火的文章，抨擊黑暗，宣揚真理，並把當時的“萬戶侯”視為糞土。
在此期間，毛主席在長沙組織新民學會，在湖南開辦平民夜校、文化書店和自修大學，參加反對袁世凱稱帝和張軍閥的活動。
尤其是《湘江評論》的創刊，既是“指點江山，激揚文字，汙萬戶侯”的具體內容，也是寫這個字的背景。了解這壹背景，有助於我們進壹步理解詞中閃耀的革命者崇高心靈之美。
“少年之憂當乘雲”，作者和同伴們的乘雲之憂，從“攜百對夫妻遊”到“當年的汙垢”，可以說是直白，如長江，波瀾壯闊，蕩氣回腸。
結尾“中流擊水，停舟不飛”是壹種象征性的方式，生動地表達了壹代革命青年的遠大誌向。“中流擊水，浪遏飛舟”，令人想起祖逖中流擊水，誓稱“祖逖若不能清剿中原，恢復經濟，猶如大江”。後來，“中六記”成為誓要復興祖國的代名詞。
在這裏，說的是詩人要在新時代的大潮中乘風破浪，勇往直前，誓以振興中華的壯誌豪情。讀完之後，人們仿佛聽到壹顆愛國的心怦怦直跳，從而感受到壹種偉大的胸懷。