壹、《蘇臺覽古》
作者：（唐）李白
舊苑荒臺楊柳新，菱歌清唱不勝春。
只今惟有西江月，曾照吳王宮裏人。
譯文：山上荒臺與殘破的宮墻對著新綠的楊柳，山下采菱人的歌聲中壹派春光錦繡。當日這裏的歡歌盛舞到何處去尋？只有那曾照吳王宮裏人的西江月依然如舊。
二、《杭州送裴大澤赴廬州長史 》
作者：（唐）李白
西江天柱遠，東越海門深。
去割慈親戀，行憂報國心。
好風吹落日，流水引長吟。
五月披裘者，應知不取金。
譯文：西江遠遠地離天柱山而去，東越山水匯合處海門深深。離開時難以割舍慈親的愛戀，行走中不忘報國憂民之忠心。好風為妳吹落烈日好出行，山間流水為妳送行而長吟。妳就像那五月披裘砍柴人，應知當官不為金錢是為民。
三、《烏棲曲》
作者：（唐）李白
姑蘇臺上烏棲時，吳王宮裏醉西施。
吳歌楚舞歡未畢，青山欲銜半邊日。
銀箭金壺漏水多，起看秋月墜江波。
東方漸高奈樂何!
譯文：姑蘇臺上的烏鴉剛剛歸窩之時，吳王宮裏西施醉舞的宴飲就開始了。飲宴上的吳歌楚舞壹曲未畢，太陽就已經落山了。金壺中的漏水滴了壹夜，吳王宮山的歡宴還沒有結束，吳王起身看了看將要墜入江波的秋月。天色將明，仍覺余興未盡，就是天亮了，又可奈何我樂興未艾哉！
擴展資料：
詩歌創作背景：
1、《蘇臺覽古》當是唐玄宗開元十五年（727年）春李白由越州回到蘇州遊姑蘇臺時所作。作為壹首懷古詠史詩，它所涉及的歷史事件是春秋時期的吳越爭霸。
2、《杭州送裴大澤赴廬州長史 》作於公元727年（唐玄宗開元十五載）前後，此詩壹至三聯都對仗，可以看出當時李白情緒極好。來了興趣就大對起來，這是他特點之壹。從詩意尤其是結尾兩句意思看，李白非常崇尚清正廉潔的官員。如果當官，想必李白會是個清廉的官員。
3、《烏棲曲》是李白於開元十九年（731年）在吳越壹帶漫遊時所作，這裏是當年吳王夫差與美女西施日夜酣歌醉舞的地方，李白懷古有感，寫了壹首詠史詩《烏棲曲》。其時當與《蘇臺覽古》的創作時間相隔不久。詩表面上寫吳王，實際上諷刺唐玄宗。
百度百科-蘇臺覽古
百度百科-杭州送裴大澤赴廬州長史
百度百科-烏棲曲