《望洞庭》意思是眺望洞庭湖。《望洞庭》古詩詩句如下：湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠，白銀盤裏壹青螺。
《望洞庭》古詩的翻譯：秋夜月光下洞庭湖的優美景色。微波不興，平靜秀美，分外怡人。詩人飛馳想像，以清新的筆調，生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美，勾畫出壹幅美麗的洞庭山水圖，表現了詩人對大自然的熱愛，也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
解釋：此詩描寫了秋夜月光下洞庭湖的優美景色。微波不興，平靜秀美，分外怡人。詩人飛馳想像，以清新的筆調，生動地描繪出洞庭湖水寧靜、祥和的朦朧美，勾畫出壹幅美麗的洞庭山水圖，表現了詩人對大自然的熱愛，也表現了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。
《望洞庭》詩人運用的藝術手法：
1、比喻和象征：詩人巧妙地運用了比喻和象征手法，將湖光秋月、潭面無風、洞庭山水等自然景觀形象化、生動化。比如，湖光秋月兩相和，詩人把湖光和秋月比作兩個相互依存的形象，表現出二者相互融合的美麗景象，使得詩歌中的自然景觀更加形象逼真。
2、細膩描繪：詩人通過對自然景觀的細膩描繪，營造出壹種寧靜、祥和的氛圍。比如，湖光秋月兩相和，詩人用明亮的月光和清澈的湖水相互映襯，表現出壹種寧靜、和諧的美感；再如，潭面無風鏡未磨，詩人用無風和鏡未磨來形容湖面的平靜和光滑，表現出壹種靜態的美感。
3、抒情與寫景相結合：詩人將情感與景物相互融合，以情感推動寫景，以寫景表達情感。比如，在詩歌的前兩句湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨，詩人通過對湖光秋月、潭面無風的描繪，表達了對大自然的敬畏之情。
而在後兩句遙望洞庭山水翠，白銀盤裏壹青螺，詩人則通過對洞庭山水的描繪，表達了對大自然的熱愛之情。這種抒情與寫景相結合的手法，使得詩歌中的情感與景物相互呼應，增強了詩歌的藝術效果。