壹、孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
出處:唐代柳宗元《江雪》?
譯文:壹葉孤舟上,壹位身披蓑衣頭戴鬥笠的漁翁;獨自在漫天風雪中垂釣。
二、忽如壹夜春風來,千樹萬樹梨花開。
出處:唐代岑參《白雪歌送武判官歸京》
譯文:忽然間宛如壹夜春風吹來,好像是千樹萬樹梨花盛開。
三、千裏黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。
出處:唐代高適《別董大二首》?
譯文:黃昏的落日使千裏浮雲變得暗黃;北風勁吹,大雪紛紛,雁兒南飛。
四、窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬裏船。
出處:唐代杜甫《絕句》?
譯文:我坐在窗前,可以望見西嶺上堆積著終年不化的積雪,門前停泊著自萬裏外的東吳遠行而來的船只。
五、白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。
出處:唐代韓愈?《春雪》
譯文:白雪也嫌春色來得太晚了,所以有意化作花兒在庭院樹間穿飛。