當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 鄭板橋知濰縣 譯文

鄭板橋知濰縣 譯文

鄭板橋,乾隆年間擔任山東濰縣知縣。

正逢連年受災歉收,鄭板橋開展積極的抗災救災,招募遠近受災的饑民,修整受損房屋開鑿河道,以饑民工作代替對他們的救賑,又勸說城裏的富裕人家,打開糧倉煮粥救濟饑民,使饑民輪流得以飲食。

對囤積居奇的糧商全部查封,責令他們平價出售糧食,遇有訴訟的事件,則維護窮弱的利益而抑制富商。

用錢捐的監生以事求見,則立即坐在衙門大堂,召他們進來,睜著憤怒的眼晴大罵著說:“馱著錢的騾子有什麽要說的?”或者命令衙役摘掉他們的冠帽,踩在腳下,或者揪住他們頭發刺擊他們面部,然後趕出去。壹時間豪紳富人都很害怕,而貧苦人民得以存活下去的很多。

原文:

鄭板橋,乾隆間知山東濰縣。值歲連歉,板橋乃大興工役,招遠近饑民,修城鑿池,以工代賑,復勸邑中大戶,開廠煮粥,輪飼之。盡封積粟之家,責其平糶,有訟事,則右窶子而左富商。

監生以事上謁,輒坐大堂,召之入,瞋目大罵曰:“駝錢騾有何陳乞?”或命皂卒脫其帽足踏之或捽頭黥面逐之出。壹時豪富鹹憚之,而貧民賴以存活者則無算。

擴展資料:

鄭板橋是清朝著名書畫家、文學家,揚州八怪之壹。後人多知他為文人,然而他還曾是壹位開明的官吏。

他五十歲時,先後任山東範縣、濰縣知縣計十二年。他不滿官場的黑暗腐敗,在請求賑濟災民時又得罪了上司,所以主動稱病辭官,重新回到揚州賣畫為生。

他歷經宦海浮沈,看透了官場的腐敗和社會的黑暗,所以更加憤世嫉俗,心態上發生了很大變化。品析鄭板橋不同時期所畫蘭竹圖上的題畫詩,我們可以透過有限畫幅的形象聯想到鄭板橋的人生經歷,聯想到清代社會的種種腐敗現象。

百度百科-鄭板橋知濰縣