1、田上
唐代：崔道融
雨足高田白，披蓑半夜耕。
人牛力俱盡，東方殊未明。
譯文
春雨已下得很充足了，以致連高處的田裏也存滿了壹片白茫茫的水，為了搶種，農民披著蓑衣冒著雨，半夜就來田裏耕作。等到人和牛的力都使盡的時候，天還遠遠未亮呢。
2、書湖陰先生壁
宋代：王安石
茅檐長掃凈無苔，花木成畦手自栽。
壹水護田將綠繞，兩山排闥送青來。
桑條索漠楝花繁，風斂余香暗度垣。
黃鳥數聲殘午夢，尚疑身屬半山園。
譯文
茅草房庭院經常打掃，潔凈得沒有壹絲青苔。花草樹木成行成壟，都是主人親手栽種。庭院外壹條小河保護著農田，並且環繞著農田；兩座大山打開門來為人們送去綠色。
桑樹枝葉繁茂，楝花也十分繁盛。清風吹送楝花余香，悄悄地送過墻頭。 黃鶯幾聲清脆的啼叫 ，驚醒了我的午覺。壹夢醒來，我恍恍惚惚還覺得自己好像仍然在舊日所住的半山園中。
3、村居
宋代：張舜民
水繞陂田竹繞籬，榆錢落盡槿花稀。
夕陽牛背無人臥，帶得寒鴉兩兩歸。
譯文
村居的遠處是流水潺潺，環繞著山坡的田地。住宅外的小園，青竹繞籬，綠水映陂，壹派田園風光。槿花稀疏，壹樹榆錢早就隨風而去了。暮色朦朧，老牛緩緩歸來。牛背上並不是短笛橫吹的牧牛郎，而是佇立的寒鴉。
4、出郊
明代：楊慎
高田如樓梯，平田如棋局。
白鷺忽飛來，點破秧針綠。
譯文
山坡上壹級壹級的畦田像樓梯，平原上整整齊齊的畦田像棋盤。白鷺忽然飛到水稻田上來，在壹片綠色的秧苗上點上了白點。
5、山行·布谷飛飛勸早耕
清代：姚鼐
布谷飛飛勸早耕，舂鋤撲撲趁春睛。
千層石樹遙行路，壹帶山田放水聲。
譯文
布谷飛來飛去的勸說人們早些耕種，白鷺趁著天晴在天上撲打著翅膀。在層層石樹之間的路上行走，聽得山裏田園放水的聲音。