她想表達的意思是她喜歡妳，傾心於妳。
這句話是張愛玲寫給胡蘭成的，原文為“他壹個人坐在沙發上，房裏有金粉金沙深埋的寧靜，外面風雨琳瑯，滿山遍野都是今天”。簡而言之意思是即使外面下著瓢潑大雨，但是此刻自己的心中只有妳壹人，表達的自然是壹種傾慕之情。
張愛玲寫給胡蘭成的詩句很唯美，可是我們卻千萬不要學習他們的愛情，張愛玲和胡蘭成攪和在壹起的時候，張愛玲是知道胡蘭成是有家室的，最後還是胡蘭成的妻子無法忍受這種三角關系選擇了離婚，之後，胡蘭成和張愛玲結為夫妻。