這是壹個很好的例子.
凜冽的寒風催促著厚重的衣服去附近的葉原郊區玩耍。
這是壹個很好的例子.
秋風最喜歡別人的事，它先，不僅把楓葉變紅，還把人的頭發變白。
狂野壹步翻譯:
冷颼颼的風催著我換上厚衣服，去附近的原野郊區玩。秋風愛管閑事。它來的時候，不僅讓楓葉變紅，還讓人的頭發變白。
狂野舞步欣賞:
絕句是壹種“切句”。從壹首格律詩中剪下兩句對聯單獨成壹首詩，刪除不必要的部分，只突出精華。因為形式合適，相當壹部分絕句以奇思妙想為主，前兩句是解釋，後兩句是奇怪，這首詩就是如此。
“寒促木棉裘變”，用寥寥數語，勾勒出詩人長久以來的心理狀態。那些“催促”的人催促著，催促著，仿佛秋寒在不停地催促著詩人穿上棉襖。
在這裏，詩人賦予了邱含獨立的人格。他想強迫詩人用寒冷換衣服。如果詩人拒絕，會更添寒意。如果詩人還是拒絕，那就冷了，冷了，冷了，詩人只好讓步了。
其實chill是沒有個性的，更不可能刻意去反對詩人。詩人就這樣把自己的感情運用到事物上，通過與寒意的對抗，表達自己內心的復雜感受。
詩人為什麽不換上棉襖？原因可能有很多，但從下面的文字來看，最有可能的是詩人認為衣服穿多了是年老體衰的表現。他拒絕接受晚年，所以他不想受寒冷的支配，但他最終放棄了。
“靠原來在郊區工作。”“拄棍”是腿腳不方便，“近”是走不遠。那麽，詩人為什麽要在寒冷的天氣裏去散步呢？在蕭瑟的秋風中他會有怎樣的心情？