譯文:(在追尋真理方面)前面的道路啊又遠又長,我將(不遺余力地)上上下下追求探索。
2、老驥伏櫪,誌在千裏。烈士暮年,壯心不已。——曹操《龜雖壽》
譯文:年老的千裏馬雖然伏在馬槽旁,雄心壯誌仍是馳騁千裏;壯誌淩雲的人士即便到了晚年,奮發思進的心也永不止息。
3、秦時明月漢時關,萬裏長征人未還。但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。——王昌齡《出塞》
譯文:秦漢以來,明月照耀下的邊塞(存在著,守衛著,等待著,堅持著……),(此刻望著邊塞望著明月的詩人所想的是)出塞萬裏的士卒卻沒能回還。只要龍城仍有像李廣壹樣的將軍駐守,外敵的騎兵就不敢踏過陰山(入侵中原)。
供參考。