我願光耀過往的先人，我願引導在世的親族；
請您庇照我的父母親人，
讓他們能夠福壽康寧，讓他們能夠平安自在。
假如我擁有榮耀，希望能和他們分享；
假如我擁有富足，希望他們也不匱乏。
祈求您，
讓我擁有的壹些歲月，能為我的親人奉獻；
讓我心中的壹點微忱，能獲得尊長的認可。
慈悲偉大的佛陀！
古德遇滴水之恩，尚且湧泉以報，
何況我在世間上的擁有，是來自父母親友。
所以，我更祈求您，
讓我能分擔尊親師長的憂勞，
讓我能代受至親好友的苦難。
慈悲偉大的佛陀！
請您滿足弟子的壹片愚誠，
請您滿足弟子的壹片愚誠。