“我與春風皆過客,妳攜秋水攬星河”不是古詩中的句子而是網絡用句,這壹句借鑒了《題龍陽縣青草湖》中的詩句。
壹、翻譯
意思是我和春風都只是妳人生中的過客,妳攜帶著妳喜歡的秋水擁抱燦爛的星河。
二、借鑒詩的原文
醉後不知天在水,滿船清夢壓星河。
我與春風皆過客,妳攜秋水攬星河。
誰***明月赴長生,痛伴思念淚無痕。
三、賞析
“我與春風皆過客”,這裏的“我”其實是壹種泛指,而“春風”則是壹切美好意象的統稱。“春風”既然這麽美好,和“我”聯系在壹起,則是壹種驕傲的隱喻。而後面的“皆過客”卻讓整句的意境從美好變成了無奈。
“妳攜秋水攬星河”的“妳”指的是“我”傾慕已久的公子或伊人,而“秋水”也有多層含義,是清澈的眼波,也代表舒緩和溫暖的意象。
古詩中描寫愛情的詩句:
1、在天願作比翼鳥,在地願為連理枝。——白居易《長恨歌》
2、情不知所起,壹往而深。生者可以死,死者可以生。——湯顯祖《牡丹亭》
3、兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。——秦觀《鵲橋仙》
4、曾經滄海難為水,除卻巫山不見雲。——元稹《離思》
5、衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。——柳永《蝶戀花》
6、賭書消得潑茶香,當時只道是尋常。——納蘭性德《浣溪沙》
7、欲得周郎顧,時時誤拂弦。——李端《聽箏》
8、眾裏尋他千百度,那人卻在,燈火闌珊處。——辛棄疾《青玉案·元夕》
9、和羞走,倚門回首,卻把青梅嗅。——李清照《點絳唇》
10、玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。——溫庭筠《南歌子詞》