唐朝:杜甫
誰比她更可愛？，然而她獨自生活在壹個空無壹人的山谷。
她告訴我，她來自壹個良好的家庭，現在是卑微到塵埃裏。
昨天管仲輸了，她的兄弟和近親都被殺了。
他們身居高位有什麽用，連自己的生命都保護不了？。
這個世界對逆境不屑壹顧，希望會像蠟燭的光壹樣熄滅。
她的丈夫，帶著壹顆流浪的心，尋找壹張如新玉的新面孔。
當牽牛花在晚上卷起，鴛鴦並排躺著。
他只能看到新歡的微笑，而舊愛的哭泣卻聽不到。
這條小溪在山的源頭是純凈的，但是遠離山的地方它的水變暗了。
等著她的女仆賣完珍珠回來，再要稻草蓋屋頂。
她摘了幾朵花，不再是為了她的頭發，讓松針從她的手指間落下。
她忘記了薄綢的袖子和寒冷，斜倚在壹棵高大的竹子旁。
有壹個美麗的女人隱居在壹個偏僻的山谷裏。她說:“我是個大家閨秀，只有流浪的時候才依戀草木。”我想在長安大亂的時候，我的兄弟們都被殘忍地殺害了。高高在上，名聲在外有什麽用？妳不能收養我的親生骨肉。這個世界本來就是厭惡衰落的，壹切都像是隨風搖曳的蠟燭。
沒想到老公是個輕浮的男人，娶了顏如玉的新娘。有相思花開花落的季節，也有鴛鴦交歡不落單的季節。壹直跟新人調侃，所以誰管我是不是老人哭？！"
山裏的泉水清澈透明，出了山的泉水就會渾濁。賣首飾的丫環剛回來，拉著藤條修補破茅屋。摘的野花不喜歡塞敷料，摘的柏樹滿滿的。在寒冷的天氣裏，美人穿著單薄的衣服，在夕陽下倚著長長的竹子。
2、《臨江仙，夢在塔後，被關起來》
宋:顏
夢後陽臺高鎖，酒後窗簾低掛。當去年春天仇恨來臨時。落花獨立，微雨燕齊飛。
我記得小萍的第壹眼，她的焦點就在羅毅這個詞上。琵琶弦上寫著相思。那時明月在，已照彩雲歸。
深夜，我夢見陽臺上的門是鎖著的，酒醒後窗簾重重地掛著。去年的春怨湧上心頭時，人在落花中幽幽獨立，燕子在清風細雨中飛舞。我記得第壹次見到小萍，回來時是她多姿多彩的身影。琵琶彈委員會傾訴相思。那時候的明月還在，它曾經以她多彩的身影歸來。
3.“兩次告別”
唐朝:杜牧
十三年多過去了，豆蔻二月初。
在揚州，春風吹遍三裏長街。卷著珠簾，誰也比不上她的美貌。
體態好，舉止輕，才十三歲，就像二月初的毛茛。看著揚州城十裏長街的小美人，卷起珠簾賣妝，我都比不上她。
4.“深紅色的小嘴唇，踢秋千”
宋朝:李清照
蕩上秋千，懶得搓嬌嫩的手。在她身旁，薄薄的德掛著晶瑩的露珠，她胸前的汗漬滲透著薄薄的綢袍。
突然，來了壹位客人，她絕望極了，她沒有穿鞋，只穿著襪子走開了，連頭上的金別針也掉了下來。她害羞地跑開了，靠在門上，聞著青梅花的香味。
解讀:蕩完就起來，懶得去搓自己嬌嫩的手。在她身邊，細細的花枝上掛著晶瑩的露珠，身上的汗水滲透著薄薄的羅衣服。
突然，壹位客人進來了。她太害怕了，不敢穿鞋。她只是穿著襪子走開了，連金釵也從頭上滑落了。她羞澀地跑開，靠在門上回頭，聞到了童年的花香。
5.《采蓮歌》
唐朝:王昌齡
采蓮的姑娘把采蓮的姑娘融入到荷葉中，仿佛顏色壹樣，姑娘的臉藏在盛開的荷花中，相互映射。
荷花混在荷塘裏，很難認出荷塘，聽到歌聲才知道池中有人在采蓮——采蓮。
解讀:采蓮姑娘的綠羅裙融入了田間的荷葉之中，仿佛姑娘的面龐隱藏在盛開的荷花之中，相互輝映。混到荷塘裏不見了。直到我聽到到處都是歌聲，我才意識到有人來了。