1、力盡不知熱，但惜夏日長。(唐朝白居易《觀刈麥》)
譯文：精疲力竭仿佛不知道天氣炎熱，只是珍惜夏日天長。
2、連雨不知春去，壹晴方覺夏深。(宋朝範成大《喜晴》)
譯文：多日陰雨連綿不知春天早已歸去，天氣放晴才知已是盛夏時節。
3、清江壹曲抱村流，長夏江村事亭幽。(唐朝杜甫《忸村》)
譯文：清澈的江水曲折地繞村流過，長長的夏日裏，村中的壹切都顯得幽雅。
4、仲夏苦夜短，開軒納微涼。(唐朝杜甫《夏夜嘆》)
譯文：仲夏之夜苦於太短，打開窗子享受壹下微涼。
5、殘雲收夏暑，新雨帶秋嵐。(唐朝岑參《休亭送華瞬王少府還縣》)
譯文：雨過後天氣開始變得涼爽，暑氣消盡，這絲絲細雨帶來些許秋天的氣息。