當前位置:成語大全網 - 春天的詩句 - 春心萌動是什麽意思?

春心萌動是什麽意思?

春心萌動,讀音為chūn xīn?méng dòng,壹般指對春景產生觸起的心情,後引申為青春期中的男孩或女孩,對戀愛初始時的壹種感覺。這種感覺,即對心理的對方有壹種淡淡的不確定的朦朧的渴望,想要去追逐和靠近,被吸引的壹種想去接觸去探索的心理狀態。

出處:

1、明朝·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷三壹:“ 正寅看見賽兒尖松松雪白壹雙手,春心萌動。”

2、南朝·梁元帝 《春別應令》詩之壹:“花朝月夜動春心,誰忍相思不相見?”譯文:月夜,鮮花,這樣的夜晚讓我春心蕩漾,誰能忍得住相思而不去見自己喜歡的人呢?

春心萌動的詩句

采蓮曲

唐代:王昌齡

荷葉羅裙壹色裁,芙蓉向臉兩邊開。

亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。

譯文:

采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛壹色,少女的臉龐掩映在盛開的`荷花間,相互映照。

混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。