《遇見林歡·花謝春紅》是五代十國時期南唐皇後李煜寫的壹首詩。此詞是現場抒情的典範，在對晚春殘跡的描寫中體現了對人生的無限失望。表面上是對春天的告別，實質上卻是壹種“人長大了，恨水往東長”的深沈悲涼。這種悲傷不僅僅是為了表達自己的挫敗感，更是為了掩蓋整個人類生活的不足，是壹種融合和濃縮了無數痛苦人生經歷的嘆息。
遇見歡
華林謝過春紅(1)，匆匆而去(2)。無奈，冷雨來得早，風來得晚(3)。
胭脂淚④，待醉⑤，當重⑥。自然，人長大了就討厭水了。
單詞註釋
①謝:枯萎。春紅:春天的花。
(2)著急:犯錯誤。
(3)無奈，常恨。冷雨:冰冷的工作是沈重的。遲到:制造壹個黎明。
(4)胭脂淚:原指女人的眼淚，女人的臉上塗著胭脂，當淚水流過臉頰時，染上胭脂紅，所以渾濁。這裏胭脂指的是林花雨露的鮮艷顏色，指的是美麗的花朵。胭脂，脂肪的壹種，也是燕子的壹個分支。
5.留醉:有壹本書叫《留醉》，意為醉人。離開，離開，給。醉了，陶醉了。
[6] When (chóng):我們什麽時候再見面？
(7)自然:自然，肯定是。
樹林裏的紅花已經枯萎，花開花落。真的是急著要走。也很無奈。花兒怎麽能忍受日夜寒冷和雨水的摧殘呢？到處飄落的紅花被雨水淋濕，像流著淚的美人臉頰上的胭脂。花和愛花的人是情投意合的，什麽時候才能再相見？生活中總有太多怨恨的事情，就像那條死於東方的河流，永不停息，永無止境。