"未央"就是未盡,未止;沒有完結的意思,亦有無災無禍,平安喜樂 ,長壽平安之意。
未央,漢語詞匯,拼音:wèi yāng。
"未央"壹詞取自《詩.小雅.庭燎》的詩句。作為吉語,“未央”的意思很簡單,就是沒有災難,沒有殃禍,含有平安、長壽、長生等意義。
擴展資料:
詞語出處及各類意思:
1.未半。
①《詩·小雅·庭燎》:“夜如何其?夜未央。” 朱熹 集傳:“央,中也。”
白話譯文:現在的夜晚是什麽時光了?夜色還早,好像沒有窮盡,天色還未亮。
②《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》:“托沈陰以壙久兮,惜蕃華之未央。” 顏師古 註:“未央,猶未半也。言年歲未半而早落蕃華,故痛惜之。”
白話譯文:墳墓下妳寄身的沈陰木棺隨時間長久,嘆惜這壹生妳風華絕代只過了壹半。
③宋 蘇軾 《竹間亭小酌懷歐陽叔弼季默》詩:“盎盎春欲動,瀲瀲夜未央。”
白話譯文:初春時節,勃發盎然的春意正悄然萌發;(西湖)波光瀲灩,夜已經很深。
2.不久,不遠。
①《素問·四氣調神大論》:“賊風數至,暴雨數起,天地四時不相保,與道相失,則未央絕滅。” 王冰 註:“央,久也,遠也。”
白話譯文:邪風數至,暴雨壹直在下,天地四時變化不按照四季生長變化規律走了,這時候就會傷害到很多人的身體健康。生物生長沒達到高峰,就開始死掉了。
②清 龔自珍 《燕昭王求仙臺賦》:“有氣自東南隅來者,冉冉兮若青雲之始翔,藹藹兮若初日之未央。”
白話譯文:水汽冉冉升起,像天上的雲開始飄搖,或明或暗,想初升的太陽尚未升高。
3.未盡;無已。
①《楚辭·離騷》:“及年歲之未晏兮,時亦猶其未央。” 王逸 註:“央,盡也。”
白話譯文:要趁著這歲華還沒有遲暮,要趁著這季節還沒有蕭條。等到壹年還沒結束,時令也未過半之時。
②唐 皎然 《隴頭水》詩之二:“ 秦 隴 逼 氐 羌 ,征人去未央。”
白話譯文:秦嶺和隴山去攻打羌人,征去當兵的沒有止盡。
③南朝 齊謝朓《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》詩:“ 大江 流日夜,客心悲未央。徒念關山近,終知反路長。”
白話譯文:大江日夜的流淌,過路的人心中不痛不已,徒勞懷念關山,但終究知道回去的路很長。
4.無邊無際。
①《老子》:“唯之與阿,相去幾何?善之與惡,相去何若?人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉!”
白話譯文:對發生在自己身上的事情采取順從的心態和違拗的心態,最終的結果會相差多少?對自己身邊的人懷著壹顆善良的心或者壹顆醜惡的心,其中的差別又有多少?
眾人往往都畏懼的事物,我的內心也會感到畏懼,因為我與眾人有著壹樣的身體和感知。?這種互相對比的風氣從遠古時期開始就是如此,似乎在後世也會沒有盡頭地延續下去。 ?
②王安石 註:“荒兮其未央哉,道之荒大而莫知畔岸。” 高亨 註:“荒兮其未央,猶雲茫茫無極耳。”
白話譯文:荒大而不知邊際,無邊無際。
5.漢 代宮名。見“ 未央宮 ”。未央宮在位於漢長安城地勢最高的西南角龍首原上,因在長安城安門大街之西,又稱西宮。
6.本為 漢 宮名,借指宮殿。
①清 孫枝蔚 《舊宮人》詩:“宮衣疊後未開箱,夢裏承恩入未央。”
白話譯文:宮人疊好衣服後沒開箱,夢裏承聖恩進入未央宮。
百度百科-未央