如下：
1、春城無處不飛花，寒食東風禦柳斜。——唐－韓翃《寒食》
譯文：暮春時節，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數，寒食節東風吹拂著皇家花園的柳枝。
2、中庭地白樹棲鴉，冷露無聲濕桂花。——唐－王建《十五夜望月寄杜郎中》
譯文：中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了壹層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進入了夢鄉。
3、花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。——唐－杜甫《客至》
譯文：老夫不曾為客掃過花徑，今天才為您掃，這柴門不曾為客開過，今天為您打開。
4、天地寂寥山雨歇，幾生修得到梅花。——宋－謝昉得《武夷山中》
譯文：山雨初停的時候，天地間壹片寂寥的景象，我要經歷多少歲月才能修煉成梅花那樣的品格呢？
5、桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。——唐－李白《贈汪倫》
譯文：看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。