1、明月出天山,蒼茫雲海間。
出處:唐代李白的《關山月》
譯文:壹輪明月從祁連山升起,穿行在蒼茫雲海之間。
2、舉杯邀明月,對影成三人。月既不解飲,影徒隨我身。
出處:唐代李白的《月下獨酌四首·其壹》
譯文:舉杯向天,邀請明月,與我的影子相對,便成了三人。明月既不能理解開懷暢飲之樂,影子也只能默默地跟隨在我的左右。
3、從此無心愛良夜,任他明月下西樓。
出處:唐代李益的《寫情》
譯文:從今以後再也無心欣賞那良辰美景了,管他月上東樓,月下西樓。
4、野曠天低樹,江清月近人。
出處:唐代孟浩然的《宿建德江》
譯文:原野無邊無際,遠處的天空比近處的樹林還要低;江水清清,明月仿似更與人相親。
5、秋風清,秋月明,落葉聚還散,寒鴉棲復驚。
出處:唐代李白的《三五七言 / 秋風詞》
譯文:秋風淒清,秋月明朗。風中的落葉時而聚集時而揚散,寒鴉本已棲息也被這聲響驚起。