世界上沒有多少美好的事物，初秋的傍晚，風從河對岸吹來。
整句話就是:世界上美好的東西不多，初秋傍晚從河對岸吹來的風，笑死妳的二十多歲的妳。
月亮高高地掛在夜空中，現在是春天了。
整句話是:月亮高高掛在夜空，現在是春天。我想到妳，我的心就完整了。
妳知道為什麽烏鴉像寫字臺嗎？
整句是:為什麽烏鴉像寫字臺？因為我喜歡妳沒有理由。
人們從詩人的詞中選擇自己喜歡的意思。
整句話就是:人們從詩人的話語中選擇自己喜歡的含義。但詩的最終意義是指向妳的。
夜是濕的，地湖是濕的，空氣是寂靜的，樹林是寂靜的。
整句是:夜是濕的，地湖是濕的空氣是寂靜的，樹林是寂靜的。今晚我愛妳。
哨聲真的很弱，聽不聽都分不清。
整句話就是:哨聲真的很弱，聽不聽都分不清。我愛妳就像我愛那個哨子壹樣。