年份:明作者:楊申
臨江縣
滾滾長江向東流,
海浪沖走英雄。
無論是與非,還是失敗,到現在都是壹場空,已經隨著時間的推移消失了。
青山還在,
幾抹夕陽紅。
朱江上白發蒼蒼的漁火,
我習慣於看秋月和春風。
見了壹個老朋友,喝了壹杯酒。
古今發生了多少事,
這都是玩笑
作品欣賞
給…作註解
楊慎(1488 ~ 1559),明代文學家。字修,號升廟。新都(今四川)人。
掃除:清理。
漁夫和樵夫。
朱:水中的壹小塊陸地。
濁酒:用糯米、黃酒等釀造的酒。,是渾濁的。渾濁的,不清晰的,與清晰相對。
古代詞語的現代翻譯
波濤洶湧的長江日夜向東流,許多英雄就像咆哮的波濤壹樣消失了。什麽是對與錯,成敗榮辱,在歷史的長河中,轉眼間都會過去,只剩下青山綠水,夕陽還在冉冉升起。江上垂釣的白發老人,早就知道春夏秋冬的變化。難得老友相見,共賞壹壺濁酒。很多大大小小的事情,都成了閑聊的話題,喝的菜。
做出贊賞的評論
這是楊慎寫的《論秦漢》第三段的開篇話,清初毛宗崗父子評點時移到《三國演義》前面。
詩的前兩句使人想起蘇軾《赤壁懷古》中的“壹去不復返之河,其浪淘盡千古風流人物”,用壹去不復返的河流比喻歷史進程,用後浪推前浪比喻英雄業績。然而,這壹切終將被歷史的長河帶走。“成敗是非轉空”是對上述兩種歷史現象的概括,從中也可以看出作者曠達超脫的人生觀。“青山還在,夕陽幾度紅”。青山和夕陽象征著自然和宇宙的永恒。雖然歷代的風風雨雨充滿了悲愴與輪回,但青山與夕陽並不會隨之改變,壹種生命稍縱即逝的悲涼感悄然生起。下壹部電影向我們展示了壹位白發蒼蒼的漁夫的形象。任其驚世駭俗,任其動蕩不安,成敗在此壹舉。他只關心春風和秋天的月亮,在笑聲和酒之間堅持壹種安靜和冷漠的關系。而這個老人不是普通的漁夫,而是壹個通曉古今的文人,尤其是他淡泊超然的胸懷,正是作者所追求的理想人格。
整個詞像是懷舊,像是吟誦。我壹開始就從大處著眼,落筆切入歷史的洪流,用場景語言預言哲理和深邃意境。接下來的影片具體刻畫了壹個老漁夫的形象,把人生理想寄托在他的生活環境和生活情趣上,從而表現出壹種完全開明的歷史觀和人生觀。表現出見過紅塵多少事的豁達。(