我泛荷舟戲紅魚，
愛落岸芷垂柳綠。
文墨輕灑壹池戀，
芳音猶在佳人居。
解釋：我泛著荷花做成的小舟，在池裏戲耍著紅魚，我的愛落在池邊的蘭草上，垂在蘭草的上的柳枝是如此的嫩綠，我舞動著毛筆寫文章，墨水滴到池裏，點點都是我的愛戀。我聽到妳的聲音從妳的小屋裏面傳出來