陸 遊.
早歲那知世事艱，中原北望氣如山。
樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風大散關。
塞上長城空自許，鏡中衰鬢已先斑。
出師壹表真名世，千載誰堪伯仲間！
詩譯：
我年輕的時候，不知道社會上的事情是多麽的復雜和困難，只知道北伐抗金，收復中原，為祖國效力，豪氣壯如山。回憶當年夜雨中樓船橫江，大敗金兵於瓜洲，秋天在大散關，我們的英勇騎兵大勝金兵。年輕時的遠大抱負和理想，到頭來都化為泡影，只有虛度年華，空自嘆息，看看鏡中的人，頭發都斑白了。孔明真是壹代賢相，他的《出師表》好得名傳於世，千百年來有誰能同他相比呢？
先生晦跡臥山林，三顧那逢聖主尋。
魚到南陽方得水，龍飛天漢便為霖。
托孤既盡殷勤禮，報國還傾忠義心。
前後出師遺表在，令人壹覽淚沾襟。（白居易）
撥亂扶危主，殷勤受托孤。英才過管樂，妙策勝孫吳。
凜凜出師表，堂堂八陣圖。如公全盛德，應嘆古今無！
（元縝）